1、1重庆环投梁平区、忠县、石柱县共 45 个乡镇污水处理设施（厂）的污水处理设备采购及运营服务项目招 标 文 件招标编号：0611-1700100864B招 标 人：重庆环保投资有限公司招标代理机构：重庆招标采购（集团）有限责任公司编制人：刘明明 证书编号: 渝建招证 20150178 审核人：童苹 证书编号: 渝建招证 20093292017 年 9 月2目 录第一部分 招标公告 .3第二部分 投标人须知 .6第三部分 评标办法 （综合评估法） .33第四部分 合同格式 .44第五部分 设备及运营服务清单 .99第六部分 投标文件格式 .1113第一部分 招标公告1、招标条件 本招标项目重庆环
2、投梁平区、忠县、石柱县共 45 个乡镇污水处理设施（厂）的污水处理设备采购及运营服务项目已具备招标条件。招标人为重庆环保投资有限公司，建设资金国有且来源已经落实。现对该项目进行公开招标，诚邀有兴趣的潜在投标人参与投标。 2、招标内容2.1、本项目招标范围：包括但不限于污水处理厂设备（具体详见附件“设备需求明细表”）的生产或购置、运输、搬运，一体化污水处理设备安装调试及验收和非一体化污水处理设备的调试及验收、污水处理厂的日常运营管理、设备设施的日常维修维护管理、设施场地绿化养护、接口干管维护保养、水质检测等内容。2.2、由中标人提供标段内设备清单(详见招标文件第六部分分项报价表二)的污水处理设备
3、，并承接标段内(详见招标文件第六部分分项报价表一）的污水处理厂运营管理服务。2.3、招标项目情况标段 污水处理厂数量总设计处理能力（吨/天）运营管理人员要求设备和运营最高总限价（元）投标保证金（万元）七标段共 45 座（其中石柱 20 座、梁平 5座、忠县 20 座）6090运营项目经理 1 人；工艺主管 2人；设备工程师 2 人；检验人员1 人；安全人员 1 人（可兼任）。 16914422.45 203、投标资格要求（本项目采用资格后审，对资格证明文件没有要求是原件的，均为清晰复印件加盖投标人鲜章，原件核查；若要求提供原件查验而未能提供的，将导致审查不合格。）3.1 本次招标接受一体化污水
4、处理设备、泵、风机中任意一种设备的制造商或污水处理设施运营服务商参与投标，采用资格后审，具体要求如下：3.1.1 投标人是一体化污水处理设备、泵、风机中任意一种设备的制造商投标资格要求：1）投标人须是中华人民共和国境内登记注册的，注册资金2000 万元人民币或等值4外币以开标当天中国银行公布的外汇卖出价为准折算的企业法人，具有有效的营业执照、企业组织机构代码证、税务登记证，三证合一的只需提供营业执照副本。2) 2014 年 1 月 1 日起至投标截止之日止，投标人须有本次招标的污水处理设备同类的供货业绩（一体化污水处理设备、泵、风机）累计金额不低于 300 万元。（提供合同复印件并加盖投标人鲜
5、章）3) 泵的生产厂家需提供国家质量监督检验检疫总局颁发的工业产品生产许可证。 3.1.2 投标人是污水处理设施运营服务商资格要求：1）投标人须是中华人民共和国境内登记注册的，注册资金1000 万元人民币或等值外币以开标当天中国银行公布的外汇卖出价为准折算的企业法人，具有有效的营业执照、企业组织机构代码证、税务登记证，三证合一的只需提供营业执照副本。2）投标人须具备有效期内的国家或省级（或直辖市）环保部门（含环保产业协会）颁发的环境污染治理设施运营二级（或乙级）及以上证书。3）2014 年 1 月 1 日起至投标截止之日止，投标人须具有污水处理设施运营管理 3 座及以上设施的业绩，且累计设计处
6、理规模不低于 3000 立方米/日。若同一座污水处理设施有多个不同服务期限的合同，业绩按一个计算。（提供合同复印件并加盖投标人鲜章）3.2 投标人的 2016 年度财务状况要求不亏损或净资产不低于 1 亿元人民币。（提供 2016 年度经会计师事务所或审计机构审计的财务会计报表，包括资产负债表、现金流量表、利润表的复印件。）3.3 投标人须自行承诺中标后拟派不少于招标文件要求的专业人员以满足运营管理要求，并且拟派或变更管理人员均须向招标人提供职工社保证明材料（社保时间无要求）。若中标，招标人将对个人社保和单位社保进行核查（提供承诺函原件，格式自拟）3.4 本项目不接受联合体投标。4、招标文件的
7、获取 凡有意参加投标者，请于 2017 年 9 月 21 日起（北京时间，下同），在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http:/）上“公告信息及文件下载”及“招标人答疑补遗区”仔细阅读和下载：招标文件、相关资料、澄清、修改、补充通知等全部内容。不管下载与否都视为潜在投标人全部知晓有关招投标过程和全部内容。5、投标截止和开标时间及地点5.1、递交投标文件截止时间为 2017 年 10 月 20 日 10 时 00 分，地点为重庆市工程5建设招标投标交易中心开标室（具体请登陆重庆市工程建设招标投标交易信息网查询或递交文件当日见交易中心大厅电子显示屏）。5.2、逾期送达或者未送达指定地点的投标文件
8、，招标人不予受理。6、发布招标公告的媒介本次招标公告在重庆市招标投标综合网（http:/ 7、联系方式招 标 人：重庆环保投资有限公司 地址：重庆两江新区星光五路 2 号土星商务中心 C1 座 联 系 人：陈老师 电 话：023-88521607传 真：023-68638637 招标机构名称：重庆招标采购（集团）有限责任公司地址：重庆市江北区五里店五简路 2 号重咨大厦 B 座 507 室开户行：工商银行重庆五江支行帐号：3100031009100026378联系人：刘明明 傅菁电话：023-67706121 023-67703006传真：023-67703281邮编：4000206第二部分
9、投标人须知投标人须知前附表条款号 条款名称 编列内容1.1.2 招标人招标人：重庆环保投资有限公司地址：重庆两江新区星光五路 2 号土星商务中心 C1 座 联系人：陈老师电 话：023-88521607传 真：023-686386371.1.3 招标代理机构招标机构名称：重庆招标采购（集团）有限责任公司地址：重庆市江北区五里店五简路 2 号重咨大厦 B 座 507 室联系人：刘明明 傅菁电话：023-67706121 023-67703006传真：023-677032811.1.4 项目名称 重庆环投梁平区、忠县、石柱县共45个乡镇污水处理设施（厂）的污水处理设备采购及运营服务项目1.1.5
10、建设地点 重庆市梁平区、忠县、石柱县1.2.1 资金来源 国有资金1.2.2 出资比例 100%1.2.3 资金落实情况 资金来源已经落实1.3.1 招标范围包括但不限于污水处理厂设备（具体详见附件“设备需求明细表”）的生产或购置、运输、搬运，一体化污水处理设备安装调试及验收和非一体化污水处理设备的调试及验收、污水处理厂的日常运营管理、设备设施的日常维修维护管理、设施场地绿化养护、接口干管维护保养、水质检测等内容。由中标人提供标段内设备清单(详见招标文件第六部分分项报价表二)的污水处理设备，并承接标段内（(详见招标文件第六部分分项报价表一）的污水处理厂运营管理服务。71.3.2 设备交货期及服
11、务期限1.运营服务期限：标段内使用一体化的设施（厂）为 10 年；标段内使用非一体化的设施（厂）为 3 年；（运营服务起始时间：标段内以最后一个污水处理设施（厂）安装调试后排放标准达到招标要求且验收合格次日起）2.设备交货期：招标人通知中标人备货后 50 日内，一体化污水处理设备须完成安装；招标人通知中标人备货后 30 日内，非一体化污水处理设备须完成供货。1.3.3 质量要求及验收方法一、一体化污水处理设备的性能技术要求和验收方法：1、厂界噪声排放标准执行工业企业厂界环境噪声排放标准（GB12348-2008）相应标准；2、厂区电源：招标人按污水处理设施规模标准将不同的电源接通到厂区（200
12、m 3/d及以下为220V，200m 3/d以上的为380V或220V）。3、一体化污水处理设备须配置远程运营管理和监控系统，保证中标人管理系统和招标人管理平台系统的有效链接。4、达到相关国家标准，并满足招标人的技术要求和功能需求。二、非一体化污水处理设备的性能技术要求和验收方法：1、国家法规要求有生产许可证的设备，需提供生产许可证复印件；2、国家有强制质量要求的，须满足要求。三、运营管理服务的质量技术和验收方法1、质量技术要求：（1）国家及地方的相关法律法规。（2）运营期间，污水设施处理后出水水质排放达标（标准详见招标文件一同发布的施工图）（3）污水处理设备采购及运营服务合同相关约定。（4）
13、乡镇污水处理设施运营管理办法（试行）所确立的要求。2、验收方法：1、设备安装、调试和验收阶段，须满足设计需要和出水达标排放标准。2、运营期间，通过定期检查、随机抽查、水质监测等方式，按照排放标准和污水处理设备采购及运营服务合同，对运营管理情况进动态验收。四、质量保证及质保范围1、质保期限：标段内所有设备安装、调试且验收合格后的次日算起，非一体化污水处理设备免费质保期为3年，一体化污水处理设备免费质保期为10年。质保范围：委托运营期（质保期）内中标人负责污水处理设施内所有设施、设备、接口干管、绿化场地等的免费更换、维修、维护、8保养；2、质保期内设备发生故障，中标人应在2小时内响应，8小时内到现
14、场进行维修与更换且须在24小时内排除故障，否则从履约保证金中扣除损失费用。3、质保期外设备发生故障，中标人须向招标人提供优质优惠的技术保障服务，当设施内的设备出现问题时，应于2小时内响应，需到现场解决时，应于8小时内到现场进行维修与更换，服务价格按市场价的80%执行。1.4 资格审查方式 资格后审（提供虚假资料，一经核实，按废标处理并保留追诉权）1.4.1 投标人资格条件本工程施工招标实行资格后审，投标人 应具备以下资格条件：1.资质条件本次招标接受一体化污水处理设备、泵、风机中任意一种设备的制造商或污水处理设施运营服务商参与投标，采用资格后审，具体要求如下：1.1投标人是一体化污水处理设备、
15、泵、风机中任意一种设备的制造商投标资格要求：1）投标人须是中华人民共和国境内登记注册的，注册资金2000万元人民币或等值外币以开标当天中国银行公布的外汇卖出价为准折算的企业法人，具有有效的营业执照、企业组织机构代码证、税务登记证，三证合一的只需提供营业执照副本。2）泵的生产厂家需提供国家质量监督检验检疫总局颁发的工业产品生产许可证。1.2、投标人是污水处理设施运营服务商资格要求：1）投标人须是中华人民共和国境内登记注册的，注册资金1000万元人民币或等值外币以开标当天中国银行公布的外汇卖出价为准折算的企业法人，具有有效的营业执照、企业组织机构代码证、税务登记证，三证合一的只需提供营业执照副本。
16、2）投标人须具备有效期内的国家或省级（或直辖市）环保部门（含环保产业协会）颁发的环境污染治理设施运营二级（或乙级）及以上证书。2.财务要求92.1、投标人的2016年度财务状况要求不亏损或净资产不低于1亿元人民币。（提供2016年度经会计师事务所或审计机构审计的财务会计报表，包括资产负债表、现金流量表、利润表的复印件。）3.业绩要求1）投标人是一体化污水处理设备、泵、风机中任意一种设备的制造商业绩要求2014年1月1日起至投标截止之日止，投标人须有本次招标的污水处理设备同类的供货业绩（一体化污水处理设备、泵、风机）累计金额不低于300万元。（提供合同复印件并加盖投标人鲜章）2）投标人是污水处理
17、设施运营服务商业绩要求2014 年 1 月 1 日起至投标截止之日止，投标人须具有污水处理设施运营管理 3 座及以上设施的业绩，且累计设计处理规模不低于 3000 立方米/日。若同一座污水处理设施有多个不同服务期限的合同，业绩按一个计算。（提供合同复印件并加盖投标人鲜章）4.其他要求运营项目经理1人，工艺主管2人、设备工程师2人、检验人员1人、安全员1人（可在本标段内兼任）。以上人员无职称限制，由投标人须自行承诺中标后拟派不少于招标文件要求的专业人员以满足运营管理要求，并且拟派或变更管理人员均须向招标人提供投标人本单位职工社保证明材料（社保时间无要求）。若中标，招标人将对个人社保和单位社保进行
18、核查。（提供承诺函原件，格式自拟）5、信誉要求投标截止日投标资格情况：（1）投标截止日前两年内，投标人单位或其法定代表人被人民法院判定犯行贿罪的，在其相关文件规定的期限内不得参与投标；若中标后，经招标人查询发现中标人单位或法定代表人有行贿犯罪事实的，则取消其中标资格并追究相关责任。（2）被本市有关行政部门暂停本市(处罚行政区域内)投标资格，不得参与投标，未被暂停本市(处罚行政区域内)投标资格的应提供未处于10本市(处罚行政区域内)暂停投标资格行政处罚的真实性承诺；（3）被本市有关行政部门暂停本市 (处罚行政区域内)投标资格期限已满的应提供行政处罚情况说明。注：1)投标人在投标截止日前应主动到企
19、业所在地或业务发生地人民检察院查询是否有行贿犯罪纪录。投标人收到人民检察院出具的行贿犯罪档案查询结果告知函后，须将原件送交评标委员会，并将复印件加盖本单位章后装入投标文件资格审查部分。原件待评标结束后返还投标人。2)招标人应在中标公示发布之日起两个工作日内，到当地人民检察院对前三名中标候选人有无行贿记录进行核查。发现有行贿犯罪纪录的，取消其中标资格，并依法追究相应责任。招标人收到的行贿犯罪档案查询结果告知函原件应报建设行政主管部门监督机构备案，纳入招投标存档资料。由投标人就以上内容提交信誉声明及相关证明，招标人保留查询申请人以上信誉记录的权利。如声明与实际不符，将被取消投标或中标资格，其投标保证金不予退还。信誉要求为附加合格条件，投标人应提供信誉声明原件及相关证明。备注：1、上述所有资料需加盖投标人法人公章。2、投标人须在开标会结束之前将所有复印件的原件（身份证原件及带有二维码的原件除外）一次性提交，评标委员会审查时必须对有关证明和证件的原件核查，若经审查复印件与原件不一致，或未提交原件的，则投标文件做否决投标处理。3、招标人同一天在重庆市工程建设招标投标交易中心开标的项目，允许在评标区中调用资格审查要求的原件，但投标人须明确相应的原件已提交到哪个项目，否则作否决废标处理。1.4.2 是否接受联合体投标 不接受联合体投标1.9.1 踏勘现场 不组织1.10 投标预备会 不召开
