全新版大学英语综合教程3课文翻译(共31页).doc

上传人:晟*** 文档编号:9486988 上传时间:2021-12-13 格式:DOC 页数:30 大小:61KB
下载 相关 举报
全新版大学英语综合教程3课文翻译(共31页).doc_第1页
第1页 / 共30页
全新版大学英语综合教程3课文翻译(共31页).doc_第2页
第2页 / 共30页
全新版大学英语综合教程3课文翻译(共31页).doc_第3页
第3页 / 共30页
全新版大学英语综合教程3课文翻译(共31页).doc_第4页
第4页 / 共30页
全新版大学英语综合教程3课文翻译(共31页).doc_第5页
第5页 / 共30页
点击查看更多>>
资源描述

精选优质文档-倾情为你奉上AppendChinese Translations of Texts A (Units 1-8)参考译文目录:第一单元 生活方式的改变课文A在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场,梦想着靠土地为生。很少有人真去把梦想变为现实。或许这也没有什么不好,因为,正如吉姆多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样,农耕生活远非轻松自在。但他写道,自己并不后悔,对自己做出的改变生活方式的决定仍热情不减。多尔蒂先生创建自己的理想生活售姆多尔蒂有两件事是我一直想做的写作与务农。如今我同时做着这两件事。作为作家,我和EB怀特不属同一等级,作为农场主,我和乡邻也不是同一类人,不过我应付得还行。在城市以及郊区历经多年的怅惘失望之后,我和妻子桑迪终于在这里的乡村寻觅到心灵的满足。这是一种自力更生的生活。我们食用的果蔬几乎都是自己种的。自家饲养的鸡提供鸡蛋,每星期还能剩余几十个出售。自家养殖的蜜蜂提供蜂蜜,我们还自己动手

展开阅读全文
相关资源
相关搜索
资源标签

当前位置:首页 > 实用文档资料库 > 公文范文

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。