EST 第八讲 句子的翻译（中） 安徽工业大学外国语学院 周家春 2011 年4 月13 日Trytotranslatethesentencesbelow 两个表面之间的任何摩擦都会 导致 材料 的温度升高。 这一实验的 结果 是发现了一种治疗癌症 的方法。 物体的重量在地球上的不同地点都会稍有 变化，它取决于引力的大小。谓语的译法 1. 直译 Voltageregulatingdevicesmaintainsthe voltageatreceivingendwithinpermissible limits. 电压调整装置保持接收端的电压在允许值 内。 Inmachining,grindingprocessesaremost oftenusedasfinishmachiningprocesses. 磨光法是机加工中最常用的精加工方法。谓语的译法 Anyfrictionbetweentwosurfacesresults inatemperatureriseofthematerials. Andthedirectioninwhichthesoundis travelingtellstheb
