第七章 第七章 词的联想与搭配 词的联想与搭配I I . . 词的联想 词的联想 de Saussure从横组合(syntagmatic)关系和纵聚合 (paradigmatic) 关系的角度来考察词与词之间的联想。 当一组语言成份在一定的语言环境中可以相互替代时， 这组成分便处于纵聚合关系，而几个成份连起来组成一 个比较大的单位，这些成份便处于横组合关系。 如：a new house The cat is on the mat the old car The dog is on the mat. my red apple 四条纵聚合规则(paradigmatic rules) 和 两条横组合规则( syntagmatic rules) ( Herbert H. Clark: New Horizons in Linguistics, edited by John Lyons)第一条、最低特征对比规则(the Minimal-Contrast Rule). 纵聚合规则： 如：man Noun, Human, Adult, Male long Adjective, Polar第二条、特征的
