“把”字句语法翻译法 展示:第一组 ppt制作:郭倩语法翻译法 概念:以语法为基础,用母语来教授外语 的一种方法。 特点:1.以语法教学为中心 2.语法材料的内容以能否突出某种语 法形式为准 3.运用学习者母语进行教学 4.以阅读和书面翻译为主 教学对象:欧美大学生中级混合班 教学方法:语法翻译法 教学目标:培养学习者充分利用自己母语 作书面翻译的能力,了解“把”字句 教学内容:“把”字句语法 教学重点:“把”字句语法教学 教学难点:“把”字句语法规则的掌握I.What is theb “把”construction? As a coverb, b把 has no equivalent in English. It is simply a means by which the direct object is displaced to a position before the verb. B把construction is a disposal form (Wang Li 1947: 160ff.) It states “how a person is handled, manipu