精选优质文档-倾情为你奉上专八改错2012真题The central problem of translating has always been whether to translate literally or freely. The argument has been going since at least the first (1) _ century B.C. Up to the beginning of the 19th century, many writers favoured certain kind of “free” translation: the spirit, not the letter; the (2) _ sense not the word; the message rather the form; the matter not (3) _ the manner. This is the often revolutionary slogan of writers who (4) _
