精选优质文档-倾情为你奉上六国论译文六国被攻破而(导致)灭亡,不是由于(他们的)武器不锋利,仗打得不好,弊端在于(用土地来)贿赂秦国。贿赂秦国,自己的力量就要亏损,(这)是亡国的途径。有人说:“六国接连灭亡,全是因为贿赂秦国吗?”(回答)说:没有贿赂秦国的国家因为贿赂秦国的国家而灭亡的,(没有贿赂秦国的国家)由于失去强大的援助,不能单独保全自己。所以说:弊病在于贿赂秦国。” 秦国除了凭借用战争(的办法)夺取土地以外,(还受到诸侯的贿赂),(不打仗)小的就获得邑镇,大的就获得城市。比较一下秦国受贿赂得到的土地,与战胜得到的土地,它的实际数目要多到百倍。六国诸侯(贿赂秦国)丧失的土地,与战败丧失的土地比较,它的实际数目也要多到百倍。那么秦国最大的欲望,六国诸侯最担心的,本来就不在于战争。想想他们的(死去的)祖辈父辈,冒着寒霜雨露,披荆斩棘,才有了很少的一点土地。子孙对那些土地却不很爱惜,全把它送给别人,好像抛弃(不值钱的)小草一样。今天割去五座城,明天割去十座城,这才能睡一夜安稳觉。(可是第二天)起来向四境一看,秦国的军队又来了。既然这样,那么诸侯的土地有限,强暴的