闻人识文 学海泛舟何时了 香山居士知多少？白居易(772-846)，字 乐天，自号香山居士，是 唐朝杰出的现实主义诗 人。他是“新乐府运动” 的主要倡导人，主张“文 章合为时而著，诗歌合为 事而作。” 作者简介朗读诗歌 要求： 试着读准字音和节奏。 鬓 辗 辙 骑 敕 叱 将 系 ch bn x ch j zh nin jing通词达意 组内交流： 结合课下注解，尝 试疏通诗意。 （翻译秘诀：保留、改换、 替代、增补、删减、调序。 ）通词达意 例1：宫使 驱 将 ？ 惜 不得 宫使 赶 助词，不译 （老翁） 吝惜 （保留）（替代）（删减） （增补） （改换） 宫使硬要赶着走，老翁吝惜不得（舍不得却又 没办法） 。通词达意 例2：伐薪烧炭南山中 （南山中伐薪烧炭） （调序） 在终南山中砍柴烧炭。 通词达意 组内交流： 结合课下注解，尝 试疏通诗意。 （翻译秘诀：保留、改换、 替代、增补、删减、调序。 ） 本诗是一首叙事诗，讲述了一个怎样 的故事？ 方法提示：谁（在何时何地）+干什么 +结果怎么样） 品读析文 如果让你为卖炭翁画一副肖像，你要 怎样画？你是从文中哪里捕捉到的灵感？ 用如下的
