胶州市2021-2021学年高二下学期期末语文试题 山东省青岛胶州市 2021- -0 2021 学年高二下学期期末语文试题 下面的文字,完成下面小题。 材料一: 时至当今,我们应如何看待传统经典文学、民间故事与影视改编之间的关系?或者说,我们应该以何种眼光去看待这种对传统的创新性、颠覆性、解构性改编电影?有学者说过,传统不是历史遗留元素不加选择的累积,传统自身包含着一种价值判断和优胜劣汰的选择性。真正有生命的传统绝不会黏着于某一固定的古旧形式,它终必化为贯穿古今统一历史的文化精神。也就是说,传统应是处于制作与创造之中、尚未被规定的。因此,传统并不等同于过去已经有的东西,而恰恰意味着未来可能出现的东西。所以,立足将经典文学与传统文化改编为影视作品的创们,不必在舆论的质疑和不满下有太多顾虑。因为通过经典文本的广泛群众基础转换为电影市场的底盘与动能,本身就是一种将文化资源转化为资本的文化创意。而且,影视作为当代对传统进行表达的主要通俗文艺形式,将持续向经典文艺汲取灵感,并化作未来的经典。进而,影视改编作品转化为文化价值建构的基础,将使传统文