英汉语言对比 英语的刚性与汉语的柔性英语的刚性 01英语句子有严谨的主谓结构。这个结构通常由名词性短 语(NP )和动词性短语(VP) 构成。主语不可或缺,谓 语动词是句子的中心,两者协调一致,因此,英语句子 主从分明,句式呈“ 聚集型” 。 句子尽管错综复杂,千变 万化,但根据谓语动词的类别和特征,都可以把英语的 主谓结构归结为五种基本句型 英语的刚性基本句式(1 ) 基本句式(4 ) 基本句式(5 ) EVALUATE 英语的刚性 基本句式(2 ) 基本句式(3 ) 主语+ 动词(SV)The telephone rang. 电话铃响过了。 The meeting has begun. 会议开始了。 主语+ 动词+ 表语(SVP)We are students. 我们是 学生。She appeared cheerful. 她显得很高 兴。 主语+ 动词+ 宾语(SVO )Labor created man. 劳动创造了人。 主语+ 动词+ 间接宾语+ 直接宾语(SVoO )She sang us a song. 她给我们唱了一首歌。 主语+ 动词+ 宾语+ 宾语补足语(SVOC)W