欢迎下载摘要传统城市规划师更多地充当了城市建筑师、规划技术专家和政策分析师的角色，而公共政策导向下的城市规划师那么是公众利益的代言人，是各方利益的沟通者和协调者。通过比较不同规划理念下规划师的角色差异，对中国的城市规划和城市规划师角色转型进行了分析，认为中国的城市规划师虽然仍在传统的规划框架下开展工作，但公共政策导向的规划理念已经成为一种趋势。关键词公共政策;城市规划师;规划转型一引言1研究城市规划师角色转型的意义经济学家斯蒂格里茨认为，中国的城市化是影响未来世界社会经济的重要事件之一。在这一进程中，由于城市集聚和承载了城市化过程中的大多数资源，因此如何使城市成为更美好的生活场所便成为城市化成功与否的重要判断标准。城市规划理念正是城市治理思维的集中体现，城市规划通过其公共政策的效力发挥作用，考察城市规划内容和理念在中国城市化进程中的变化，能够了解关于城市规划师职业内容和角色定位的基本信息。城市规划是公共政策的一部分，在城市规划面对的规划环境和对象日益多元复杂、规划所涵盖的政策领域逐渐广泛的背景下，城市规划师具有维护社会公平、建构社会资本和通过规划提升经济效率的
