建筑施工合同中英文对照(实用合同)-440 建设工程施工) 合同(协议) 发包方(甲方)xxxx Party A: xxxx 承包方(乙方)xxxx Party B: xxxx 本合同(协议)由如上列明的甲、乙双方按照中华人民共和国合同(协议)法、建筑安装工程承包合同(协议)条例以及国家相关法律法规的规定,结合本合同(协议)具体情况,于 xx 年 x 月 x 日在 xx 签订。 This contract is signed by the two Parties in xxxx on xxxx according to the Contract Law of the Peoples Republic of China, the Regulation on Building and Installation Contracting Contract, and other relevant national laws and regulations, as well as the specific nature o