谁陷害了兔子罗杰（1988）完整中英文对照剧本 片名 谁陷害了兔子罗杰 小宝贝 妈妈要去美容院. Mommys going to the beauty parlor, darling. 我让你最喜欢的朊友罗杰陪着你 but Im leaving you with your favorite friend Roger. 他会很好很好的照料你的. Hes going to take very, very good care of you. 因为如果他马虎 他就得滚回科学实验室去 because if he doesnt, hes going back to the science lab! 拜托 Pl-pl-please! 别担心 一切照办 Dont worry. Whatever you say. 没问题 妈妈 放心 Yes, maam! Aye, aye, sir! Okay-dokey! 因为我会如同对待自己亲兄弟一样 照顾好他. Why, Ill take care
