古代“避讳”初探.docx

上传人:h**** 文档编号:1309754 上传时间:2019-02-08 格式:DOCX 页数:2 大小:17.24KB
下载 相关 举报
古代“避讳”初探.docx_第1页
第1页 / 共2页
古代“避讳”初探.docx_第2页
第2页 / 共2页
亲,该文档总共2页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

1、古代 “ 避讳 ” 初探 摘 要:古代避讳是一种在中国历史上存在了两千多年的社会文化现象,一直和汉字紧密相关。汉字包含了大量信息,被用来发展为避讳,随着历史的发展避讳又反过来对汉字的使用造成影响。 关键词:古代;避讳;文字 所谓 “ 避讳 ” ,指的是古人在言谈和书写时要避免君父尊亲的名字,这是我国封建社会特有的历史现象。避讳起源于周朝。秦汉以后,随着儒学统治地位的确立,避讳制度才日趋完备。避讳在社会上存在 “ 国讳 ” 、“ 家讳 ” 和 “ 圣人 讳 ” 三种。 “ 国讳 ” 主要是避皇帝本人及其父祖的名讳,有的朝代延伸至避讳皇帝的姓、字、生肖以及陵名等等。封建帝王出于加强封建统治的需要,

2、要求其统治下的臣民都必须遵守 “ 国讳 ” ,否则,一旦犯讳,就是 “ 大逆不道 ” ,将受到严厉的处罚。 “ 家讳 ” 指避父祖之名,仅限于亲属内部,体现了封建伦理道德精神。 “ 圣人 讳 ” 多数情况下指避孔子的名讳 “ 丘 ” 。此外,此外,还存在一种 “ 宪讳 ” ,它是封建官场的下级官员为了巴结讨好上司,主动避长官的名讳。 封建社会避讳的方法大致有以下几种: “ 改字法 ” ,即将应避讳的字改用音近或义同的字来代替。如苏轼的祖父名序,苏轼将序改作 “ 叙 ” 。唐祖讳虎,故凡称 “ 虎 ” 的地方均改作 “ 武 ” 或 “ 猛兽 ” 。 “ 空字法 ” ,即将应避讳的字空而不书,或作

3、 “ 口 ” ,或作 “ 某 ” ,或直书 “ 讳 ” ,如唐人撰隋书时,因避太宗李世民讳,而改 “ 王世充 ” 为 “ 王 充 ” 。 “ 缺笔法 ” ,即对所避之字的最后一笔不写,如将孔子的名讳 “ 丘 ” 缺笔作 “ ” 。此外,还一种在口语中避正呼的避讳法。汉语有平、上、去、入四声,如讳字属入声,则在口语中不可出现此音,而其他三声仍可照念,但有时也会出现因避一字而四声皆讳的情况。 避讳的对象有四类: 一是帝王,对当代帝王及本朝历代皇帝之名进行避讳,属于当时的 “ 国讳 ” 或 “ 公讳 ” 。如在刘秀时期,秀才被改成茂才;乾隆曾下诏门联中不许有五福临门四字,为的是避讳顺治帝福临之名。有

4、时甚至还要避讳皇后之名,如吕后名雉,臣子们遇到雉要改称野鸡。 二是讳长官即下属要讳长官本人及其父祖的名讳。甚至一些骄横的官员严 令手下及百姓要避其名讳。陆游编著的老学庵笔记记有一故事:一个叫田登的州官不准下属及州中百姓叫他的名字,也不准写他的名字,到了正月十五照例要放灯三天。写布告的小吏不敢写灯字,改为 “ 本州依例放火三日 ” 。由此便有了 “ 只许州官放火,不准百姓点灯 ” 的笑话。 三是避圣贤,主要指避至圣先师孔子和亚圣孟子的名讳,有的朝代也避中华民族的始祖黄帝之名,有的还避周公之名,甚至有避老子之名的。比如孔夫子,名 “ 孔丘 ” ,北宋朝廷下命令,凡是读书读到 “ 丘 ” 字的时候,

5、都应读成 “ 某 ” 字,同时还得用红笔在 “ 丘 ” 字上圈一个圈。清朝 尤甚:凡是天下姓 “ 丘 ” 的,从此以后,都要加个耳字旁,改姓 “ 邱 ” 字,并且不许发音为 “ 邱 ” ,要读成 “ 七 ” 字。于是,天下姓 “ 丘 ” 的,从此改姓“ 邱 ” 了。到了今天,有姓 “ 丘 ” 的,又有姓 “ 邱 ” 的,原因就是有的改了,有的又改回原来的 “ 丘 ” 字了。 四是避长辈,即避父母和祖父母之名,是全家的 “ 家讳 ” 或 “ 私讳 ” 。与别人交往时应避对方的长辈之讳,否则极为失礼。唐代诗人李贺之父名晋, “ 晋 ” 与 “ 进 ” 同音,故李贺一生不能举进士。红楼梦中林黛玉之母

6、叫贾敏,故林黛玉凡是遇到敏字都读成米或密。司马迁的父亲叫 “ 司马谈 ” ,所以史 记里,把跟他父亲名字相同的人,一律改了名。例如 “ 张孟谈 ” ,改为 “ 张孟同 ” ; “ 赵谈 ” ,改为 “ 赵同 ” 。后来后汉书的作者范晔也是如此,因为范晔的父亲叫 “ 范泰 ” ,所以在(后汉书里,叫“ 郭泰 ” 的,竟人不知鬼不觉的变为 “ 郭太 ” 了;叫 “ 郑秦 ” 的,也变为“ 郑太 ” 了。 又如唐朝的诗人杜甫,父亲的名字叫 “ 杜闲 ” ,为了避 “ 闲 ” 字的讳,杜甫写了一辈子的诗,却没在诗中用过 “ 闲 ” 字。杜甫母名海棠,杜集中无海棠诗,不名母名也。 又如苏轼祖父名 “ 序 ” ,即讳 “ 序 ” 字,所以苏洵不写 “ 序 ” 字。碰到写 “ 序 ” 的地方, 改成 “ 引 ” 字;苏轼也跟着不用 “ 序 ” 字,他以 “ 叙 ”字来代替。 在我们现在的生活中,避讳还是存在的,只是没有那么明显那么直接,需要我们留心观察。 参考文献 王彦坤 .历代避讳字汇典 M.中州古籍出版社, 1999. 何九盈 .汉字文化学 M.辽宁人民出版社, 2000.

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 学术论文资料库 > 毕业论文

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。