国风国风召南召南.甘棠甘棠 诗经诗经 国风国风甘 棠 蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所说。注释人民怀念召伯。人民怀念召伯。蔽芾（音费）：小貌。一说盛貌。甘棠：蔽芾（音费）：小貌。一说盛貌。甘棠：杜梨，落叶乔木，果实圆而小，味涩可食。杜梨，落叶乔木，果实圆而小，味涩可食。茇（音拔）：草舍。茇（音拔）：草舍。败：伐也。憩：休息。败：伐也。憩：休息。拜：拔也。说（音税）：休憩，止息。拜：拔也。说（音税）：休憩，止息。译文 梨棠枝繁叶又茂，梨棠枝繁叶又茂，不要修剪莫砍伐，不要修剪莫砍伐，召伯曾经住树下。召伯曾经住树下。梨棠枝繁叶又茂，梨棠枝繁叶又茂，不要修剪臭损毁，不要修剪臭损毁，召伯曾经歇树下。召伯曾经歇树下。梨棠枝繁叶又茂，梨棠枝繁叶又茂，不要修剪莫拔掉不要修剪莫拔掉召伯曾经停树下。召伯曾经停树下。【读解读解】前人栽下的树木，可供后人乘凉；前人创下的基业，可让后人前人栽下的树木，可供后人乘凉；前人创下的基业，可让后人坐享。后人不忘前人，留下树木睹物思人；后人为了感念前人，把基坐享。后人不忘前人，留下树木睹物思人；后人为了感念前人，把基业
