1、The 7 habits of Highly Effective People高效能人士的七个习惯Habit 1：Be ProactiveI am free to choose and am responsible for my choices Pause and respond based on principles Use proactive language Expand your Circle of Influence Become a transition 习惯一：主动积极我有选择的自由，并对我的选择负责 根据原则，三思而行 使用主动积极的语言 扩大你的影响圈 成为转型人 Habit
2、 2: Begin the End in MindMental creation precedes physical creation Envision outcomes before you act Create and live by a personal mission statement 习惯二：以始为终心智创造先于实际创造 行动之前先展望结果 创造个人使命宣言并以它作为人生蓝图 Habit 3: Put First Things FirstEffectiveness requires the integrity to act on your priorities Focus on t
3、op priorities Eliminate the unimportant Plan weekly Plan daily 习惯三: 要事第一要实现效能就必须诚实地按优先次序做事 专注于最重要的事物 放弃不重要的事物 每周计划 每日计划 Habit 4: Think Win-WinEffective , long-term, relationships require mutual respect and mutual benefit Balance courage and consideration Seek mutual benefit Create Win-Win Agreement
4、Build win-win systems 习惯四：双赢思维高效、长期的关系以互敬互利为基础 平衡勇气与体谅 寻求互利 双赢协议 建立双赢体系 Habit 5: Seek First to Understand, Then to Be understoodTo communicate effectively with me, you must first understand me. Diagnose Before You Prescribe Listen empathically Seek to be understood from the others perspective 习惯五：知彼
5、解己高效能的交流以理解为基础 先诊断，后开处方 同理心倾听 从对方的角度寻求被对方理解 Habit 6: SynergizeThe whole is greater than the sum of its parts Value and celebrate the differences Practice creative cooperation 习惯六：统合综效整体大于部分之和 珍视和庆祝差异 实践创造的合作 Habit 7: Sharpen the SawTo maintain and increase effectiveness, we must renew ourselves in body, heart mind, and soul Renew regularly in the four dimensions Be strong in the hard moments 习惯七：不断更新要保持和提高效能，我们必须在身体，心理，智力和精神四方面不断更新。 在四个方面循序渐进 关键时刻，接受考验
