1、Deutsch lernen | 06.08.2008 Mittwoch, 6. August 2008 Trainieren Sie Ihr Hrverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle von Mittwoch - als Text und als verstndlich gesprochene Audio-Datei.PEKING: Zwei Tage vor Beginn der Olympischen Spiele ist es in der chin
2、esischen Hauptstadt zu ersten Protestaktionen gegen die Politik der Volksrepublik gekommen. In der Nhe des Olympiastadions hngten vier Demonstranten aus den USA und Grobritannien groe Plakate mit der Forderung nach Freiheit fr Tibet auf. Die Polizei beendete die Aktion und fhrte die drei Mnner und e
3、ine Frau ab. Auf dem Platz des Himmlischen Friedens im Zentrum Pekings riefen drei christliche Abtreibungsgegner aus den USA Parolen gegen die chinesische Bevlkerungspolitik, die auf ein Kind je Ehepaar abzielt. Auch hier griff die Polizei ein. Die Demonstranten wurden aber nicht festgenommen.ISLAMA
4、BAD: Wenige Stunden vor seinem geplanten Abflug zur Erffnungsfeier der Olympischen Spiele hat der pakistanische Prsident Pervez Musharraf seine Reise abgesagt. Das teilte das Auenministerium mit, ohne Grnde zu nennen. In der Nacht zuvor hatten sich hochrangige Vertreter der Regierungskoalition aus V
5、olkspartei und Muslim-Liga zu einem mehrstndigen Gesprch getroffen. Dem Vernehmen nach ging es um ein Verfahren zur Amtsenthebung des umstrittenen Prsidenten. SEOUL: US-Prsident George W. Bush hat Nordkorea ermahnt, die Zusagen zum Abbau seines Atomwaffenprogramms einzuhalten und einem entsprechende
6、n Kontrollverfahren zuzustimmen. Erst wenn die Fhrung in Pjngjang mit der berprfung ihrer Abrstungsschritte einverstanden sei, knnten die USA das kommunistische Land von ihrer Terrorliste streichen, sagte Bush nach einem Treffen mit dem sdkoreanischen Prsidenten Lee Myung Bak in Seoul. Nordkorea hat
7、te im Juli zugesagt, seine Atomanlagen bis Oktober stillzulegen. Die Gesprche ber ein konkretes Kontrollverfahren wurden vertagt. WASHINGTON: Die irakische Regierung beteiligt sich nach Angaben des US-Kongresses nur uerst unzureichend am Wiederaufbau des Landes. In einem Bericht verweisen die Abgeor
8、dneten darauf, dass die Fhrung in Bagdad wegen des stark gestiegenen lpreises in diesem Jahr einen Haushaltsberschuss von mehr als 52 Milliarden Dollar erwirtschaften wird. Die Ausgaben zur Erneuerung der Infrastruktur seien vergleichsweise minimal und htten im vorigen Jahr nur bei knapp 900 Million
9、en Dollar gelegen. WASHINGTON: Die USA planen, einige Insassen des Gefangenenlagers Guantanamo auf Kuba ungeachtet des Ausgangs ihrer Militrprozesse in Haft zu behalten. Selbst bei einem Freispruch durch die Militrjustiz knnten einzelne Terrorverdchtige bis auf weiteres als feindliche Kmpfer in US-O
10、bhut festgehalten werden, sagte Pentagon-Sprecher Geoff Morrell. Weiter erklrte er, es gebe einen betrchtlichen Anteil von Gefangenen auf Guantanamo, die wahrscheinlich nie freikmen, weil sie - so wrtlich - eine Gefahr fr die Welt darstellten. WASHINGTON: Hochrangige Diplomaten der fnf UN-Vetomchte
11、und Deutschlands beraten an diesem Mittwoch in einer Telefonkonferenz ber das weitere Vorgehen im Atomkonflikt mit dem Iran. Dabei werde es um das Schreiben der Regierung in Teheran zu Vorschlgen der Sechser-Gruppe gehen, teilte ein Sprecher des US-Auenministeriums mit. In dem Brief an den EU-Auenbe
12、auftragten Javier Solana war der Iran die geforderte klare Antwort auf das so genannte Anreizpaket der sechs Staaten erneut schuldig geblieben. - Die USA, Russland, China, Grobritannien, Frankreich und Deutschland haben dem Iran wirtschaftliche und technologische Zusammenarbeit angeboten, wenn das L
13、and auf die Anreicherung von Uran verzichtet. LA PAZ: Ein Treffen der Prsidenten Boliviens, Argentiniens und Venezuelas ist wegen schwerer Unruhen in der fr die Konferenz vorgesehenen bolivianischen Stadt Tarija abgesagt worden. Demonstranten hatten unter anderem versucht, den Flughafen zu strmen, u
14、m eine Landung des linksgerichteten venezulanischen Staatschefs Hugo Chavez und der argentinischen Prsidentin Cristina Fernandez de Kirchner zu verhindern. Bei den Protesten kamen zwei Menschen ums Leben. - Tarija gilt als Hochburg der konservativen Opposition gegen den bolivianischen Prsidenten Evo
15、 Morales. PRETORIA: In der Korruptionsaffre um den Vorsitzenden der sdafrikanischen Regierungspartei ANC, Jacob Zuma, wird die Justiz am 12. September ber eine mgliche Anklage entscheiden. Dies kndigte ein Richter in Pietermaritzburg nach einer zweitgigen Anhrung an. Zuma hatte gefordert, das Verfah
16、ren aus verfassungsrechtlichen Grnden einzustellen. Die Staatsanswaltschaft wirft dem 66-Jhrigen vor, Schmiergelder von einem franzsischen Rstungskonzern erhalten zu haben. - Zuma gilt als aussichtsreichster Kandidat fr die Prsidentschaftswahl 2009. HIROSHIMA: Die japanische Stadt Hiroshima hat des
17、amerikanischen Atombombenabwurfs vor 63 Jahren gedacht. 45.000 Menschen versammelten sich zu einer Schweigeminute zu dem Zeitpunkt, als ein US-Bomber 1945 die erste im Zweiten Weltkrieg eingesetzte Atombombe ber der westjapanischen Stadt abwarf. Etwa 140.000 Menschen wurden gettet. Auch heute noch s
18、terben jhrlich tausende an den Sptfolgen der atomaren Strahlung. Hiroshimas Brgermeister Tadatoshi Akiba betonte, die Menschheit habe keine Zukunft, wenn die Atomwaffen nicht abgeschafft wrden. BERLIN: Die deutsche Wirtschaft geht davon aus, dass es bei der Zahl der Ausbildungspltze in diesem Jahr e
19、inen neuen Rekord geben wird. Die Zahl von 626.000 neuen Lehrvertrgen aus dem Jahr 2007 werde wohl bertroffen werden, sagte der Hauptgeschftsfhrer des Deutschen Industrie- und Handelskammertages, Martin Wansleben, der Zeitung Sdwest-Presse aus Ulm. WASHINGTON: Im US-Bundesstaat Texas ist der wegen V
20、ergewaltigung und Ermordung zweier Mdchen zum Tode verurteilte Mexikaner Jose Medellin hingerichtet worden. Das Todesurteil von 1993 gegen den damals 18-Jhrigen war umstritten. Der Internationale Gerichtshof in Den Haag hatte sich zweimal gegen das Urteil ausgesprochen, da die texanischen Justizbehr
21、den im Prozess die Wiener Konvention ber konsularische Beziehungen missachtet hatten. Danach muss jeder Staat auslndischen Hftlingen Rechtsbeistand durch das Konsulat ihres Heimatlandes ermglichen. ISLAMABAD: Fnf Tage nach dem Bergsteiger-Drama am K2 in Pakistan ist der letzte der verunglckten Alpin
22、isten, ein Italiener, mit einem Hubschrauber in Sicherheit gebracht worden. Der 37-Jhrige, der starke Erfrierungen hat, war zuvor mit Hilfe pakistanischer Bergfhrer in das Basislager auf 5.200 Meter Hhe abgestiegen. Durch eine Eislawine waren am Freitag auf dem zweithchsten Berg der Welt elf Alpinisten aus mehreren Lndern ums Leben gekommen. DAS WETTER IN DEUTSCHLAND: Im Norden gebietsweise dichtere Wolken und rtlich noch etwas Regen. In der Sdhlfte berwiegend heiter und trocken. Tagestemperaturen 26 bis 32 Grad Celsius.
