To hold water不让水楼出来,指某一个人找的借口,提出的理由或说的话是确实的,站得住脚的。Water off a ducks back 毫无作用To make ones mouth water 让人流口水hot water 麻烦事(in, into, out of )deep water 水深火热to go through hell or high water 赴汤蹈火head above water 摆脱困境to cover the waterfront 详细陈述high seas 公海rain check 给予第二次机会it never rains but it pours祸不单行to bore to tears 厌烦透顶green thumb 某人在种花或种菜方面很有才能,或在这方面很有知识和技术green light 表示某个计划获得批准,可以进行。In the black 有盈利的,可赚钱的。Singing the blues 诉苦抱怨Blue in the face ( 气得或激动得)脸色发青