精选优质文档-倾情为你奉上Translation Improvement（改错）例：原文：He asked after you 译文：他在你之后发问。改译：他问起你的情况。4) 等到所有的伤员都被转移了，白求恩大夫才离开医院。 译文：DrBethune left the hospital until all the wounded soldiers were carried away.改正：DrBethune didnt leave the hospital until all the wounded soldiers were carried away.5) 这篇文章给我们介绍了他们的教学方法。译文：This article tells us their teaching method改正：This article introduces us their teaching method6) 工人们用的这些工作台需要加高。译文：The worktables where the workers sit need being
