礼记大同一、礼记概述 礼记,是中国古代一部重要的典章制度书籍。该书编定是西汉礼学家戴德和他的侄子戴圣。戴德选编的八十五篇本叫大戴礼记。戴圣选编的四十九篇本叫小戴礼记,即我们今天见到的礼记。 (具体详情见书本,这里不再重述)二、礼记大同 1、疏通句意 昔者仲尼与于蜡宾,事毕,出游于观之上,喟然而叹。仲尼之叹,盖叹鲁也。 與 :读第四声,译为“参与” 蜡賓:年终祭祀的助祭人。蜡(zh):古代祭名。周朝年终大祭万物。古人每年十二月祭祀百神,感谢众神灵一年来对农作物的福佑并为来年的丰收祈福,称作“腊祭”。 由于我国社会长期停滞在以农业为主的自然经济阶段,腊祭的习俗至今还在我国农村的一些地方保留着。 毕:结束,完成 观(gun):阙也,门旁筑土而高,可登以眺望者。(清 孙希旦 撰礼记集解) 指宗庙门外两旁的楼,上面悬挂有国家典章法律,使民观之,故称“观” 喟( ku)然:感叹的样子。 译文:从前,孔于曾参加过鲁国的蜡zha祭。祭记结束后,他出来在宗庙门外的楼台上游览,不觉感慨长叹。孔子的感叹,大概是感叹鲁国的现状吧! 言偃在侧曰:“君子何叹?”孔子曰:“大道之行也,与三代之英,丘未之逮也, 而有