1、法理学主 编 朱景文副主编 张志铭 朱力宇 范 愉撰稿人 （以撰写章节先后为序）朱景文 杨晓青 张志铭 朱力宇张曙光 冯玉军 叶传星 范 愉中国人民大学出版社第七篇 法律文化和法学理论 第二十六章 法律文化 关键术语法律文化 法律传统 法律多元 法律移植 比较法 法系 西方法律传统 发展中国家法律体系 当代中国法律文化第一节 法律文化的概念和分类 一、法律文化的概念（一）文化概念的多义性（二）法律文化的概念1.作为法律体系的法律文化。2.作为法律意识的法律文化。3.作为民族习惯传统和法的社会基础的法律文化。 二、法律文化的分类与意义（一）法律文化的分类（二）法律文化研究的意义1.考察法律的历史
2、发展和内在逻辑。2.客观认识和解释法律现实，寻求法律发展与建构的合理途径和模式。3.对不同的法律体系进行比较，发现和总结法治的普遍规律和特殊性，并为制度借鉴、创新和改革提供依据、模式和可行途径。 三、法律文化与法律多元（一）法律多元（ pluralism）的概念及理论（二）从法律多元的视角认识法律文化（三）我国法律文化的发展与多元化1.法的社会化。2.社会的法制化。（四）法律多元理论的局限性第二节 法律文化与法系 一、法律文化的构成要素及差异性（一）法律文化的构成要素（二）法律文化的差异及其原因1.经济发展和社会发展水平。2.历史传统。3.对法律文化传统的传承与改造。4.理念及制度建构的不同设
3、计。 二、法系的划分标准 三、当代世界主要法系第三节 当代中国的法律文化 一、中国传统法律文化 二、当代中国法律文化的形成一般而言，当代中国法律文化主要来源于四种因素：第一，由社会主义国家主导建立的主流和正式的法律文化。第二，中国古代流传至今的传统法律文化。第三，前苏联社会主义国家的法律文化。第四，西方现代法律文化。 三、当代中国法律文化的特征当代中国法律文化具有典型的混合法特征。目前我国的现代法律制度和法律文化本身仍然处在建构、改革和发展过程中，应该说，其最终的模式和形态尚未完全定型。材料分析题一位老太太在商店门口摔倒了，如果这位老太太是中国人，她会选择忍气吞声，自认倒霉；如果该老太太是美国
4、人，她必然会通知律师对这家商店进行起诉。试结合这一事例分析中西法律文化的差异。参考答案法律文化的不同因素往往可以成为划分不同法律文化的标准，按照法在社会中的地位、法的重要性程度以及人们的法观念，可将法律文化区分为以古代中国、日本、朝鲜为代表的东方法律文化和以欧美国家为代表的西方法律文化。两者建立在不同的经济及社会结构和社会发展水平上，有着不同的历史传统，彼此有很大的差异：第一，表现在法观念上，传统中国的法观念主要以 “刑 ”为核心和内容，主张 “德主刑辅 ”“礼刑合一 ”，因此，在传统上，中国人往往习惯于把刑、律、法等同起来，认为法即是刑。而西方法观念主要以权利为中心。第二，是法的本位，也即法
5、以什么作为其权利义务的基本单位。中国法律走上了一条从民族（部族）到宗族（家族）再到国家（社会）的集团本位道路。而西方的法律本位则经历了一个从氏族到个人再经上帝（神）到个人的道路 。 第三，从法律文化所体现的性质来说，中国传统法律文化是一种公法文化，西方法律文化是一种传统的私法文化。所谓公法文化本质上说是一种刑事性（刑法化或国家化）的法律体系；私法文化则是一种民事性（民法化与私人化）的法律体系。第四，伦理性与宗教性可以说是中西法律文化最明显的差异。传统中国的法律指导思想是 “以德配天”“德主刑辅 ”，充分说明了道德对法律的意义。最后表现在精神和价值取向上的中西法律文化差异是最具根本性的差异。中国传统法律文化的精神是人治（专制），西方法律文化的传统精神是法治（民主）。结合本事例来分析，法律文化也就是人们从事法律活动的行为模式和思想模式。在中国传统社会，老百姓对法律敬而远之，从事法律职业的人被称为法 “官 ”、检察 “官 ”，带有浓厚的等级观念，由此产生的法律心理就是畏法、息讼，而社会争议的解决也以调解为主，这种思想直到现在仍不同程度有所体现，本事例中中国老太太的做法就体现了这一点；在西方，个人权利被彰显到极致，只受法律强行法的限制，人们更愿意利用法律来捍卫自己的权利，而调解作为解决争端的方式由于其效率的低下反倒不受欢迎。
