1土木工程专业英语土木工程专业英语English For Civil Engineering.2/137要要 求求1.1.了解一定的阅读与科技英汉翻译知识；了解一定的阅读与科技英汉翻译知识；2.2.对对课课程程中中texttext和和部部分分reading reading materialmaterial要要能能够够正正确确理理解解与表达其主要内容；与表达其主要内容；3.3.扩充基础英语词汇、短语，巩固基础英语知识；扩充基础英语词汇、短语，巩固基础英语知识；4.4.具备一定的专业外语阅读、翻译和写作能力。具备一定的专业外语阅读、翻译和写作能力。.3第一讲第一讲 土木工程专业英语翻译土木工程专业英语翻译Civil Engineering Specialty English Translation.4/1371.1 概论概论1.1.1 翻译的任务翻译的任务n翻翻译译的的定定义义：翻翻译译是是使使用用不不同同语语言言的的民民族族交交流流思思想想的的工工具具。翻翻译译本本身身是是一一种种语语言言活活动动，是是把把一一种种语语言言文文字字的的意意义义用用另另一种语言文字表达出来一种语言文字表达出
