1、AA-CP-04-CF01 (1.2 版 ) 101.11.15 修訂 元智大學共同必修科目表 （ 104 學年度入學新生適用） 104.01.14 一 三 學年第 三 次教務會議通過 104.07.01 一 三 學年第六次教務會議修訂通過 105.01.20 一 四 學年第 三 次教務會議修訂通過 106.06.21 一 五學年度第 六 次教務會議修訂通過 106.11.15 一 六學年度第二次教務會議修訂通過 107.05.02 一 六學年度第五次教務會議 修訂 通過 Yuan Ze University List of Required Common Courses （ for stud
2、ents enrolling at the Academic Year 104） Approved at the Third Academic Affairs Meeting, Academic Year 104, dated 14 January 2015 Revised at the Sixth Academic Affairs Meeting, Academic Year104, dated 1 July 2015 Revised at the Third Academic Affairs Meeting, Academic Year105, dated 20 January 2016
3、Amended by the 6th Academic Affairs Meeting, Academic Year 2016, on June 21, 2017 Amended by the 2nd Academic Affairs Meeting, Academic Year 2017, on November 15, 2017 Amended by the 5th Academic Affairs Meeting, Academic Year 2017, on May 2, 2018 必修科目別 Category 學分數 Credit 課程說明 Course description 本國
4、語文 Chinese 4 共四學分，於大一修畢。分國文（一 ）、（二）並以基礎課程為主 This is a four-credit course, and is divided into Chinese 1 and Chinese 2 for students to complete in the freshman year. 外國語文 Foreign language 12 外語課程應依通識外語修課 規定修習，共計十二學分。 英語（一）及英語（二）為基礎課程，採能力分級上課，共計二學期四學分。 除了英語（一）及英語（二）外，應修習主題式英語課程三學期六學分，畢業前需修畢三個不同英語課程，始取
5、得畢業資格。 大一英語能力後測 TOEIC 模擬測驗成績未達 350 分者，應修習應試加強班，修習應試加強班期間之期末 TOEIC 模擬測驗成績未達 350 分者，則該科成績將不及格，並應再次修習應試加強班，直到取得 TOEIC 模擬測驗分數達 350 分 (含 )始得修習其他主題式英語課程。 另開設 英語檢定 計一學期二學分 ，英語檢定之修課限制與注意事項，請參照英語檢定修課規定，並由通識教學部公佈後施行。 外國學生改修華語須經國際語言文化中心審核通過始可改修華語（一）、華語（二）、華語（三）、華語（四）、華語（五）、華語（六）替代，華語 (六 )即為華語檢定，其修課限制與注事意項，請參照英
6、語檢定修課規定。 The undergraduate students must complete 12 required credits of foreign language courses as follows: English (I), (II): 4 credits English thematic course: 6 credits English Test: 2 credits English (I) and (II) are 4 credits elementary courses for the freshmen who are grouped on English comp
7、etence-based to complete within two semesters. English thematic courses are 6- credit of English courses; students are required to obtain 6 credits through 3 different thematic courses for graduation. Regarding the TOEIC Mock Exam, if a freshman fails to score more than 350 points, he / she should t
8、ake the “English Testing” course until scoring above the required 350 points. In addition, AA-CP-04-CF01 (1.2 版 ) 101.11.15 修訂 必修科目別 Category 學分數 Credit 課程說明 Course description the “English Testing” course mark will appear as failed (“F”) for those students who fail to score above 350 points at the
9、end of the course. They have to retake the course and not allowed to take any other thematic English courses until they are able to score higher than 350 points. For the requirements of registering “English Testing”, please refer to “the Regulation for Registering English Test“ announced and impleme
10、nted by the College of General Education. Foreign students shall be approved by ILCC for taking Mandarin Chinese (I), (II), and (III), (IV), (V) and (VI) as alternative courses of English. 歷 史 History 2 兩學分，大一配班上課。上學期開設中國現代史課程，下學期則開設台灣史要略。任修一門課程即可畢業。 This two-credit course is designed for the freshm
11、an year, and classes will be arranged for the students. The course “Contemporary History of China” is offered in the first semester and the course “An Overview of History of Taiwan” is available in the second semester. Students need to complete either course to meet the graduation requirement. 民主倫理與
12、法治 Democracy, Ethics and Law 2 大二課程，兩學分，配班上課 。 外國學 生 可 改修中台地理課程，兩學分。 This two-credit course is designed for the Sophomore year, and classes will be arranged for the students. “The Geography of China and Taiwan” is recommended for foreign students to take. 經典五十 Fifty Canonized Books 2 兩學分，分 A 類經典（一本十
13、點）、 B 類經典（一本五點）、 C 類經典（一本二點五點），請參照經典五十書目。大學部學生由大一開始至畢業前須累積至五十點，未達五十點者，可於大三選經典導讀課程（ 0 學分），達五十點者，通過後獲得兩學分。外國學生可改修經典選讀課程，兩學分。 This is a two-credit course. Students read classic books to obtain the credits. Classic books are divided into three types: A (10 points/per book), B (5 points/per book) and C (
14、2.5 points/per book). Students need to have 50 points in total before graduation to acquire the two credits. If students do not collect enough points, they may take a course named “Introductory Reading on Canonized Books“. International students are recommended to take a two-credit course named “A G
15、uide to Classic“. AA-CP-04-CF01 (1.2 版 ) 101.11.15 修訂 必修科目別 Category 學分數 Credit 課程說明 Course description 通識課程 General Education Course 10 通識課程分為人文藝術自然科學、社會科學及生命科學四大類。學生須於四領域中各選修兩學分課程，共計 8 學分。 The General Education program has four Distributive Studies categories: Humanities, Natural Science, Social S
16、cience and Life Science. Students are required to take one two-credit course in each category. This is a eight-credit course. 此二學分學生可自由選擇， 由通識講座課程 、微課自主學習 或 通識四大領域課程中選課。惟按所屬院（系）之不同，學生選修四大領域課程時需符合以下規定： This is a two-credit course. Students are free to choose: The General Education Lecture course, Mic
17、ro Credit and Self-Study course or Four Distributive Studies categories. Four Distributive Studies categories must have the following requirements: (系 )院 (Dept.)College 選課規定 Course requirements 工學院、電通學院與資工系 College of Engineering College of Electrical and Communication Engineering Dept. of Computer
18、Science please select the courses among the areas of GS, LS and LE. 社政系、管院與資管系 Dept. of Social and Policy Sciences College of Management Dept. of Information Management 不得 再選社會領域 (GS)， 須於 自然 (GN),生命(LS),人文藝術 (LE)三領域中選課 General Education courses in the area of Social Science are not required; please
19、select the courses among the areas of GN, LS and LE. 中語系、應外系 、藝設系與資傳系 Dept. of Chinese Linguistics please select the courses among the areas of GN, LS and GS. 軍訓室 Military Education Office 0 大一必修，採隨班上課，必須修畢才可畢業。 Freshman required courses. Learning in regular classrooms. All the courses are necessary
20、 to be taken before graduation. 上學 期開設全民國防教育軍事訓練課程 -國際情勢 The first semester offers “All-Out Defense Education and Researching of Military - International Situations” 下學期開設全民國防教育軍事訓練課程 -全民國防 The second semester offers “All-Out Defense Education and Researching of Military - All-Out Defense” 若因故未取得軍訓成
21、績之學生，須選修全民國防教育軍事訓練選修課程，以符合學則及共同必修科目表 -軍訓課程 之 相關規定。 AA-CP-04-CF01 (1.2 版 ) 101.11.15 修訂 必修科目別 Category 學分數 Credit 課程說明 Course description 全民國防教育軍事訓練選修課程共計 5 門，採全校跨系開課方式，每週上課二小時。 課號 中文名稱 學分數 MT110 全民國防教育軍事訓練課程 -國防政策 2 MT111 全民國防教育軍事訓練課程 -防衛動員 2 MT112 全民國防教育軍事訓練課程 -國防科技 2 MT114 全民國防教育軍事訓練課程 -國際情勢 2 MT1
22、15 全民國防教育軍事訓練課程 -全民國防 2 為避免課 程重複修習，屆時取得成績後無法折抵役期導致爭議，故律定全民國防教育軍事訓練選修課程不得重複選修相同之次課程名稱。 自 106 學年度起軍訓課程由必修改為選修，軍訓課程 (課號 MT110、 MT111、 MT112、MT114、 MT115)，該學分納入當學期修課學分數計算，但不納入畢業總學分計算。 105 級 (含 )以前之大學部轉學生，如尚未抵免軍訓課程，仍需選修全民國防教育軍事訓練選修課程以作為畢業門檻，但不納入畢業總學分計算。 大一隨班體育課 Physical Education (PE) 0 1. 大學部一 至三年級體育課程為
23、必修。 2. 另設立運動基礎能力檢測，將其列為畢業門檻，包括 25 公尺游泳之游泳能力檢定及 3000 公尺跑走之心肺適能檢定。畢業前如仍無法通過檢測，但已修習該檢定課程四學期，且每學期成績均達 50分，則視同通過檢測。 3. 二、三年級可依個人興趣選修體育課程，不得延至四年級修習，且不得於同一學期同時修兩門或以上體育課程。 4. 若在一、二、三年級所修習課程成績不及格者或特殊原因，無法依第 3 條規定選課者，需向體育室提出申請，並至體育室辦理手續。重修或補修選課原則，皆為上學期補上學期，下學期 補下學期。 5. 如有特殊原因，無法修習普通、興趣選項體育課程及接受運動基礎能力檢測者，得AA-C
24、P-04-CF01 (1.2 版 ) 101.11.15 修訂 必修科目別 Category 學分數 Credit 課程說明 Course description 大二、三 興趣選項體育課 Physical Education (PE) 開立地區以上等級之醫院診斷證明書，或經相關單位轉介並由體育室教學組同意後，編入健康體適能班上課。通過該課程考評視同完成該學期體育課程，且無需再接受運動基礎能力檢測。 1. This course is required for freshmen, sophomore and junior students. 2. Add on the graduation r
25、equirements: Swimming and Cardio. For swimming: students are required to successfully complete a short course (25m) in the first semester of freshmen year. Cardio: students are required to successfully complete 3,000m within time limit in either walking or jogging. However, if students participate i
26、n the training courses for more than four semesters and the average score of four semesters exceed 50 points, students may be considered as requirements fulfilled. 3. Junior and sophomore students can select PE courses by interest but cannot postpone their PE Education to the fourth year. The studen
27、ts cannot choose more than one PE course each semester. 4. Application is required if the students need to postpone their PE to the fourth year because of specific reasons or course flunk. If the course is flunked in the first semester and the makeup PE course should be selected in the first semeste
28、r; if the course is flunked in the second semester and the makeup course should be selected in the second semester. Application should be sent to the Physical Education Office. 5. For specific reasons, students who cannot participate in PE courses have to provide a certificate that is issued by a re
29、gional hospital to the Physical Education Office. These students will be assigned to a “Healthy and Fitness” course. Students who take “Healthy and Fitness” course and pass the test do not need to fulfill the requirements. 服務學習 Service-Learning 1 必修一學分，大學部學生由大一開始至大三結束前，修滿 18 小時之服務學習課程與 18小時之服務學習活動，得
30、於大三下取得學分，課程與活動分各院系、通識教學部、 教務處、學生事務處等單位開辦，課程與活動清單請參考個人 PORTAL 之服務學習系統。 YZU Service-Learning takes up one credit learning for mandatory learning as undergraduates. Each student has to finish 18 hours of learning and 18 hours of activity before the second semester of their junior year. All Service-Lear
31、ning curriculum and activities could refer to Service-Learning System of portal. 備註： 一、 共同科目中，除通識課程、大二英語及英語檢定外，其餘則安排隨班開課，以利教學內容的統合。 二、 應用外語系的通識外國語文課程須依應用外語系之共同必修科目表修習。 三、 通識外語開設之主題式英語課程，其課程係依專長、興趣、語文能力等需求設計，分別為英語文學與閱讀、口語英文溝通、商業英語、媒體與新聞英文、 實用科技英文、實用英文寫作、網路學英語、影片中學英語、學術英文寫作、環球英語及應試加強班等，各主題式課程為二學分課程。 四
32、、 自 106學年度起軍訓課程由必修改為選修，軍訓課程 (課號 MT110、 MT111、 MT112、 MT114、 MT115)，該學分納入當學期修課學分數計算，但不納入畢業總學分計算。 五、 105 級 (含 )以前之大學部轉學生，如尚未抵免軍訓課程，仍需選修全民國防教育軍事訓練選修課程以作為畢業門檻，但不納入畢業總學分計算。 Remarks: AA-CP-04-CF01 (1.2 版 ) 101.11.15 修訂 1. In accordance and integration with teaching content, all undergraduate students are
33、assigned to complete the common compulsory courses, except the general courses, sophomore English, English Testing. 2. Students of the Department of Foreign Languages and Applied Linguistics are required to take the general foreign language course according to the regulation of studying common compu
34、lsory courses of their department. 3. The English thematic courses are designed to meet the students needs for their specialties, learning interests and English competence; each thematic course is a two-credit course. Please refer to ILCC English thematic courses list. 4. The military education cour
35、ses are no longer compulsory starting the 106 academic year. MT110, MT111, MT112, MT114 & MT115 are elective courses, which will not be accumulated to the graduation requirements, but they can be counted as taken credits for each semester. 5. For the transferred students in the year of 105 and earlier who have not completed the credits transfer of military education, they are required to take “All-Out Defense Education and Researching of Military” for passing the graduation threshold. The course, however, cannot be accumulated to the graduation credits.
