1、环境：environment 环境工程： environmental engineering 环境保护：environmental protection 环境意识：environmental consciousness/awareness 环境问题：environmental issue/problem 环境效应：environmental effect 环境污染：environmental pollution 环境要素：environmental elements 环境因子：environmental factors 环境化学：environmental chemistry 环境生态学：en
2、vironmental ecology 环境质量：environmental quality 环境自净作用：environmental self-purification/self-cleansing 水环境：watershed 水体：water body 流域： watershed 水质：water quality 水资源：water resources 供水：water supply 废水：waste water 水处理：water treatment 物理性水质指标：physical indicate of water quality 水污染物：water pollutant 生物性水质
3、指标： biological water-quality index 水质标准：water quality standard化学性水质指标：chemical water-quality index 物理处理：physical treatment 过滤：screening 生物处理： biological treatment 沉淀：sedimentation 化学处理： chemical treatment 气浮：flotation 物理化学处理：physical-chemical treatment 蒸发：evaporation 稀释：dilution 扩散：dispersion 吹脱：str
4、ipping 好氧处理：aerobic treatment 生物膜法：bio-membrane process 厌氧处理：anaerobic treatment 生物滤池：trickling filters 活性污泥法：activated sludge process 生物接触氧化：biological contact SBR：苯乙烯-丁二烯 Styrene Butadiene RubberUASB（流式厌氧污泥床）：Upflow anaerobic sludge blanket 活性污泥：activated sludge 改进型：modification 一级处理：primary treat
5、ment 二级处理：secondary treatment 三级处理：tertiary treatment 高级氧化处理：advanced treatment 生活污水：domestic wastewater 生产废水：industrial wastewater 城市生活污水：municipal wastewater 电镀废水：metalplating plants 印染废水：pulp and paper industries wastewater 浊度：turbidity 硬度：hardness 水质净化：water quality purifies 混凝沉淀：coagulate flocc
6、ulating agent 活性炭吸附：activated carbon adsorption隔油池：oil separation tank 中和池：neutralization tank 调节池：adjusting tank 生物反应池：biological reactor 加药设备：physical equipment 沉淀池：sedimentation tank 初沉池：primary sedimentation tank 二沉池：secondary sedimentation tank 絮凝剂：flocculant 混凝剂：coagulate flocculant 生物降解：biode
7、gradation 生物累积：bioaccumulation 飘尘：floating dust 可吸入颗粒物：inhalable particles 能见度：visibility 酸雨：acid rain 一次污染物： primary pollutant 二次污染物： secondary pollutant 氮氧化物：nitrogen oxides 硫氧化物：sulfur oxides 硫化氢：hydrogen sulfide 碳氧化物：carbon oxides 硝酸：nitric acid 盐酸：hydrochloric acid 硫酸：sulfuric acid 二氧化硫：sulfur
8、dioxide 除尘工艺：Dust removal 吸收：absorption 吸附：adsorption 静电除尘：electric dust precipitation 重力除尘：gravitational settling 臭氧：ozone 光化学烟雾：photochemical smoke 喷淋（洗涤）：scavenging 土壤：soil 热污染：temperature change/thermal pollution 噪声：noise放射性：radioactivity EIA：environmental impact assessment CAD（计算机辅助设计）：computer
9、 aided design 大气污染控制工程：air pollution control 水污染控制工程：water pollution control 固体废物污染控制工程：solid waste management 污染源：pollution source 同化作用：assimilation 固体废物：solid wastes 危险废物：hazardous wastes 化学污泥 chemical sludge 生物污泥：biological sludge 工业固废：industrialwastes 分选处理：separation treatment 矿业固废：mine solid wa
10、stes 破碎处理：processing 农业固废： agriculture solid wastes压实处理：reduction in volume 污泥脱水：disposal of the sludge 污泥浓缩：sludge thickening 带式压滤：Belt filter press 离心脱水：centrifugal dewatering 筛分：screening 沼气和沼气化：biogas 堆肥和堆肥化：compost and composting 生物转化作用：biotransformation 热解与焚烧：pyrolysis and incineration 热化学转化作用
11、：thermo-chemical 固化和稳定化作用：solidification and stabilization 资源化：resource 减量化：pollution control 无害化：harmlessness 物质转化： material conversion固体废物全过程控制：solid waste integrated control 固体废物污染控制：solid waster pollution 处置：disposal 物质回收：materials recovery control 固体废物处理：processing and recovery 能量回收： energy rec
12、overy 能量转化：energy conversion environmental science 环境科学 environmental engineering 环境工程 waste reduction 废物减量化 air pollution control 大气污染控制 wastewater treatment 污水处理 solid waste treatment and disposal 固体废物处理与处置 soil erosion 水土流失thermal pollution 热污染 biological communities 生物群落 ecosystem 生态系统 green sci
13、ence and technology 绿色科技和技术 primary pollutant: 一次污染物secondary pollutant: 二次污染物 carbon dioxide: 二氧化碳 methane: 甲烷 fossil fuel: 化石（矿物）燃料 power plant: 电厂 hydroelectric power: 水力发电 clean energy: 清洁能源 renewable energy:可再生能源automobile exhaust (emission): 汽车尾气 greenhouse effect (gas): 温室效应（气体）air pollution
14、control engineering: 大气污染控制工程 cyclone: 旋风除尘器 pressure drop: 压力损失，压力降 baghouse: 袋式除尘器 operating temperature: 操作温度 spray tower:喷淋塔 sanitary landfill:卫生填埋 municipal wastewater=sewage=domestic sewage= sanitary sewage: 市政污水，生活污水point source: 点源 non-point source: 非点源（面源） pretreatment: 预处理 primary treatmen
15、t: 初（一）级处理 secondary treatment: 二级处理 tertiary or advanced treatment: 三级处理，深度处理 trickling filter: 滴滤池 activated sludge:活性污泥 bar rack or screen: 格栅 grit chamber: 沉砂池 equalization tank: 调节池primary settling tank: 初沉池 secondary settling tank: 二沉池 sustainable development: 可持续发展 recycling economy: 循环经济 the
16、 sources and sinks of pollutants: 污染物的源与汇 aeration tank: 曝气池 aerator: 曝气池，曝气器 sedimentation tank: 沉淀池 disinfection: 消毒 eutrophication: 富营养化 oxidation ditch: 氧化沟 aerobic decomposition 好氧分解 anoxic decomposition 缺氧分解anaerobic decomposition 厌氧分解 hydraulic retention time: （水力）停留时间 flue gas: 烟气 biodegrada
17、ble: 可生物降解的 refractory: 难降解的（常用） nondegradable: 不可降解的 acoustical material: 声学材料 soil conditioner: 土壤改良剂extreme temperature: 极端温度 environmental quality: 环境质量 Environmental Quality Standards for Surface Water 地表水环境质量标准 Ambient Air Quality Standards 环境空气质量标准 Environmental Quality Standards for Noise 声环
18、境质量标准 缩略词： EIA : Environmental Impact Assessment, 环境影响评价 SS：Suspended Solid 悬浮物 BOD：Biochemical Oxygen Demand 生化需氧量 COD: Chemical Oxygen Demand 化学需氧量 TOC: Total Organic Carbon 总有机碳 WWTP : Wastewater Treatment Plant 污水处理厂 SBR: Sequencing Batch Reactor 序批式反应池 RBC: Rotating Biological Contactor 生物转盘 SR
19、T: Sludge Retention Time 污泥龄（污泥停留时间） EPA: Environmental Protection Agency 环境保护署 ISO: International Standardization Organization 国际标准化组织EMS: Environmental Management System 环境管理系统 RS: Remote Sensing 遥感 GPS: Global Positioning System 全球定位系统 GIS: Geographic Information System 地理信息系统 TSP: Total Suspended Particulates 总悬浮颗粒物
