1、1普希金作品中的海洋形象研究【摘 要】有着“俄国文学之父”之称的俄国诗人普希金在作品中多次提及或涉及海洋意象，其作品中的海洋形象一般都有着比较深刻的寓意，挖掘和分析这类海洋形象，有利于我们更好地研究普希金的作品。为此，本文从普希金及其作品概述入手，分析普希金作品中海洋的体现及海洋形象的寓意，并从社会背景与个人价值观两个维度来解析普希金作品中频现海洋形象的原因，最后探究了普希金作品中海洋形象对后世文学的影响，希望能为广大研究学者提供一些参考。 【关键词】普希金；海洋形象；诗歌作品 中图分类号：I106 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2016）11-0236-02 研究普希金作品中
2、的海洋形象，需要对其作品及创作背景展开研究。为此，本文将对普希金及其作品进行概述，为后面的研究奠定基础。 一、普希金及其作品概述 （一）普希金简介 普希金，俄国文学家，曾被誉为俄国历史上成就最为卓越的诗人，同时作为现代俄国浪漫主义文学的奠基者，有着“俄国文学之父”的美誉。 （二）普希金作品概述 普希金一系列文学创作活动表现出俄国民族主义在十九世纪初迅速2发展的态势。普希金的代表作有诗歌自由颂 、 致大海等，诗体小说叶甫盖尼?奥涅金 ，小说上尉的女儿 、 黑桃皇后等。普希金所创作的作品兼具思想性与艺术性，因而其作品在全世界范围内产生了深远的影响，并被译介为多国文字广为流传。从普希金所创作的作品来
3、看，作品中体现出作家本人对生活的真挚情感、对自由的无限向往、对信仰的忠贞以及对正义的呼唤。普希金饱含真挚情感的语言展现出强大的感召力，作品字里行间透出的对信仰的坚守使读者为之震撼，诸多俄罗斯音乐家亦深受普希金作品的启迪而迸发出音乐创作灵感。 （三）普希金创作背景 作家的创作背景很大程度上影响了作家的写作风格与内容。从普希金所处的时代来看，这一时期正是俄罗斯民族意识觉醒时期。十八世纪下半叶法国大革命爆发，第三等级推翻了波旁王朝，路易十六被送上断头台，民权意识在法国市民阶层当中开始觉醒。发生于十九世纪初的俄国对抗拿破仑的侵俄战争，使俄罗斯全民上下的民族意识空前高涨，同时也让彼时的青年意识到西欧政治
4、体制的先进性，因而反对王权、主张，民权的思想开始深入人心。尽管普希金并未亲自去过西欧各国，但其良好的时事阅读习惯，以及同社会开明人士建立的良好关系，使普希金对彼时的国际大事和社会发展思潮较为了解。 二、普希金作品中的海洋 普希金的作品中多次出现海洋形象，这些海洋形象在其作品中有着不同的寓意，为此，我们需要对其进行深入了解。 （一）普希金作品中海洋形象的体现 3在普希金的早期作品中，海洋是其作品中惯常出现的一个主题。其早期得以享誉俄罗斯文坛、一扫彼时俄罗斯文坛颓势的诗作鲁斯兰和柳德米拉中，海边出现在全诗的开头，在神甫和他的长工巴尔达的故事中，充满智慧的巴尔达在同为人尖酸悭吝的神甫斗争过程中，也同
5、样利用了海洋。在沙皇萨尔坦，他非凡的儿子格威顿?萨尔坦诺维奇王子勇士和美丽的天鹅公主的故事中，整个故事的展开背景也设定为海洋。 普希金长于抒情诗创作，在其多篇诗作中，毫不吝惜笔墨对海洋加以讴歌，如我嫉妒你，大海勇敢的弟子写出了普希金对勇敢品质的推崇与赞美；白昼的巨星已经黯淡借海洋抒发作者的忧郁深沉的恋情。在阿那克里翁的酒杯中描写了诗人同爱神之间对爱情的讨论，在爱神不慎将手中的神器掉落海中时，诗人婉拒了爱神希望帮忙打捞神器的请求。在这首诗篇中，爱神手中的神器象征为感性的爱，海洋则代表着理性的情感，因而通过此种象征手法，体现出感性同理性之间的截然对立。在陆地与大海一篇中，普希金展示了自身对平静状态
6、下的海洋的深厚情感，同时也刻画出其对变幻无常的海洋的畏惧与厌恶之情。在普希金所创作的诸多同海洋相关的诗篇之中， 致大海这一诗篇传诵最为久远，所获得的文学赞誉也最高。这是一首反抗暴政，反对独裁，追求光明，讴歌自由的政治抒情诗，体现出诗人对拿破仑和拜伦的崇敬之情。诗人以大海为知音，以自由为旨归，描绘了自己追求自由的心路历程。感情凝重深沉而富于变化，格调雄浑奔放而激动人心。 （二）普希金作品中海洋形象的寓意 4海洋乃是普希金的心灵归所。普希金对波澜壮阔的海洋毫不吝惜溢美之词，海洋的壮阔、深沉等特质让普希金深深地沉醉其中。然而普希金作品中的海洋并非是单纯的海洋，而是有着很多深刻的寓意。 普希金向往着自
7、由，而海洋的形象则有着自由、奔放的寓意，有着勇敢的大无畏精神，因此其作品中的海洋形象通常会代表着广阔的自由、勇敢的品质和理性的情感。 渔夫和金鱼的故事中，海洋依旧作为舞台，不过，同以往作品中的海洋形象相比较而言，此处的海洋意象更为凝重，这种变化昭示了诗人所处的时代正在发生同以往不同的变化。当然，普希金笔下的海洋还有很多很多的寓意，不仅代表了自由与勇敢的品质，彰显了时代的变化，还有着更深层次的寓意。比如，在渔夫和金鱼的故事中，海洋已然成为民众对暴政抗争的意象，海洋的每一次变化代表着民众无声的愤怒。这里的海洋形象变得更为发人深省。此外，普希金作品的海洋也象征了帝王的胸怀，海洋描写与帝王是有着千丝万
8、缕的联系的。 三、普希金作品中频现海洋形象的原因 普希金作品中海洋形象十分丰满，寓意也十分深刻。那么为什么普希金作品中频频出现海洋形象呢？这不仅要从时代入手，更应该着眼于作者本身的价值观，以及民族的传统观念。下面我们将三个方面进行详细论述。 （一）受当时社会背景的影响 从俄国的历史来看，其一直以君主专制政体为政治架构，对外交流较少。直到彼得大帝改革后，俄国通过对外战争的方式取得了出海口，5从而成为横跨亚欧大陆的海洋国家。尽管直至近代俄国才成长为海洋国家，然而回溯俄罗斯文学的发展历程，诸多文学作品中相继对海洋进行了生动刻画。如问世于中世纪的伊戈尔远征记中便描写了壮美的海洋。至十八世纪之后，俄罗斯
9、文学作品中的海洋形象出现得极其频繁，此种变化乃是同俄罗斯帝国通过对外战争取得出海口事件直接相关，同时也同十八世纪的启蒙运动以及浪漫主义息息相关。从文学创作的角度来看，海洋形象在文学创作中不单单以景物的方式存在，更成为作者寄托理想和创作主旨的载体，因而从这一时期开始，文学作品中的海洋形象往往同启蒙思潮形成联系。 （二）受个人价值观的影响 普希金在作品中对海洋的称颂，不但在其诗歌艺术体裁方面得以体现，同时亦体现出诗人本人所信奉和坚守的人生信仰。普希金对社会底层公众生活困顿境遇的同情、对社会丑恶现象的无情鞭笞、对君主专制的抗争、对正义的不变追求、对自由的无限向往、对美好生活的追求，均寄托在其所创作的
10、同海洋相关的诗歌之中。可以说，普希金的创作主题同人类社会所宣扬和追求的普世价值一脉相承，因此，直到今日，普希金的作品依然拥有广泛的读者群体，且历久弥新，让后世的读者能够从中汲取到强大的精神力量。 （三）受俄罗斯民族尊王传统的影响 俄罗斯民族对于皇权的尊崇是十分显著的，同时普希金又是有着世袭贵族的阶级背景，所以普希金本身就具有一种贵族情结，其对于帝王形象是十分尊崇的。而海洋形象的博大宏伟，正是帝王形象的写照。纵观普希金的作品，普希金创作中的海洋形象和意义，是与一个文学思潮6和两个著名历史人物联系在一起的，这个文学思潮就是兴起于 19 世纪初期席卷欧洲大陆的浪漫主义文学思潮，而两个历史人物，一个是
11、彼得大帝，另一个是拿破仑一世。这些帝王正是立足于海洋，征服了海洋，获得了财力与军事实力的扩张。普希金作品中频频出现海洋形象，不仅是其对于自由的向往，更是对于帝王胸怀的描绘，是对国家和民族的期望，是一种海洋精神的直接体现。 四、普希金作品中海洋形象对后世文学的影响 普希金在作品中对海洋这一主题的渲染对后世的世界文坛产生了重大影响。莱蒙托夫即是其中之一，在其所创作的诸多作品中均涉及了海洋这一主题，如孤帆 、 海洋公主等，这些作品无不体现出普希金的文学影响印记。 孤帆唱出了俄罗斯新一代浪漫主义诗人的苦闷和希望，孤独的诗歌之魂渴望在海洋的博大和浩瀚中去寻找自由心灵的空间。因此可以断言的是，莱蒙托夫的作
12、品承继了普希金的创作灵魂。从普希金创作的在金色的威尼斯主宰的地方一诗来看，莱蒙托夫的诗作同普希金作品中的意象十分相近。在为了祖国遥远的海岸一诗中，普希金将其在现实社会和生活中所遭遇的种种无法明说的苦闷，以及诗人对自由的向往，对美好爱情的追求均寄情于壮阔的海洋之中。读罢普希金的这些诗作，再看莱蒙托夫所创作的诗篇孤帆 ，便难以否认普希金这位伟大的俄罗斯文学家对莱蒙托夫创作的影响。 从普希金的诗歌创作手法来看，其惯常将平静的海洋于看似不经意间转化为波涛汹涌的大海，这彰显出诗人无比的自然和欢愉；普希金在作品中所惯常使用的隐喻风格，使后世的文学家深受影响；莱蒙托夫的7作品包容了多种情感在其中，希望、彷徨
13、、悲凄等，其诗作代表着象征主义文学思潮的兴起。而普希金笔下的海洋形象使后世的苏联文学作家亦深受感触，如高尔基在海燕之歌一诗中，将旋驰于海上的风暴比拟为彼时俄罗斯革命所形成的重大社会冲击，克雷莫夫在其作品油船德宾特号中，将坚毅的水手描绘为“阿里昂一般的勇士” 。 五、结语 普希金作品被译成多国文字，而普希金也影响了后世很多国家的文学创作。研究其作品中的海洋形象与海洋文化，有利于帮助我们更好地了解普希金，了解普希金的作品与人格。希望本文的论述能够为相关研究者提供更多的参考。 参考文献： 1 .-，1987. 2- . .J. ， 1，2013：138-144. 3韩惠俐.明朗的忧郁解读普希金诗歌的生命美学J.新闻爱好者，2010（18）. 4朱宪生.俄罗斯第一位诗人艺术家普希金的抒情诗艺术J.临沂师范学院学报，2004（05）. 5吴晓都，王博.普希金与俄罗斯文化J.世界文学评论，82009（01）. 6季明举.诗和诗人的使命普希金诗歌艺术观念的流变J.北京第二外国语学院学报，2007（12）. 7宋雪峰.普希金诗歌中的自由与爱情J.内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版） ，2007（S1）. 作者简介： 孙忠霞（1964-） ，女，汉族，黑龙江省宁安人，副教授，硕士，工作单位：海南热带海洋学院（原琼州学院）俄语系，研究方向：俄罗斯语言文学和俄语教学法。
