1、古聖信仰,仍然活著,Faith of our fathers, living still,不顧冤獄、烈火、利劍;In spite of dungeon, fire and sword,我們的心充滿喜樂,O how our hearts beat high with joy, 每逢聽見如此榮言。Wheneer we hear that glorious word!,H655 古聖信仰 FAITH OF OUR FATHERS (1/4),H655 (節1/4, 頁2/2副) 古聖信仰!神聖信仰!Faith of our fathers! holy faith!忠心不二,至死堅剛。We will
2、be true to thee till death!,H655 (節2/4, 頁1/2) 古聖為此被鎖苦監,Our fathers, chained in prisons dark, 心仍自由無虧無驚;Were still in heart and conscience free;今日眾聖前途甘甜, And blest would be their childrens fate, 若像他們為此捨命。If they, like them should die for thee.,H655 (節2/4, 頁2/2副) 古聖信仰!神聖信仰!Faith of our fathers! holy fa
3、ith!忠心不二,至死堅剛。We will be true to thee till death!,H655 (節3/4, 頁1/2) 古聖信仰,神的大力 ,Faith of our fathers, we will strive不久要得萬人依投;To win all nations unto thee;藉著從神而來真理,And through the truth that comes from God萬人就要真正自由。Mankind shall then indeed be free.,H655 (節3/4, 頁2/2副) 古聖信仰!神聖信仰!Faith of our fathers! ho
4、ly faith!忠心不二,至死堅剛。We will be true to thee till death!,H655 (節4/4, 頁1/2) 古聖信仰,雖然鬥爭,Faith of our fathers, we will love仍當兼愛仇敵友人;Both friend and foe in all our strife,傳此信仰,以愛以誠,And preach thee, too, as love knows how言語慈仁,行為光明。By kindly words and virtuous life.,H655 (節4/4, 頁2/2副) 古聖信仰!神聖信仰!Faith of our fathers! holy faith!忠心不二,至死堅剛。We will be true to thee till death!,