.Fame Is a Bee - Emily DickinsonFame is a bee.It has a song.It has a sting.Oh, it has a wing, too.名声是一只蜜蜂,它有一首歌,它有一根刺,哦,它也有翅膀!(名声就想蜜蜂一样,要出名就要像蜜蜂那样辛勤地劳动,而蜜蜂劳动是会发出嗡嗡的唱歌声;名声有时会给人带来烦恼,就像蜜蜂的刺有时候会叮人;名声也像蜜蜂一样有翅膀,总有一天会离我们而去.)Make me thy lyre, even as the forest is: What if my leaves are falling like its own? The tumult of thy mighty harmoniesWill take from both a deep autumnal tone, 60Sweet though in sadness. Be thou, Spirit fierce, My spirit! Be thou
