1、鞠氏高昌古国及藏传巫术资料冰绡居士 发贴于 加州阳光引自莫尼克玛雅尔古代高昌王国物 质文明史有关章节 (一)吐鲁番盆地的地理位置 随着公元初年各大帝国的建立,在罗马和地中海沿岸出现 了朱利亚一克劳狄(Julia Claudieus)王朝,在中国是汉王朝,在印度北部和西北部是贵霜(Kusana)帝国,从而在欧亚大陆上呈现了一片相对的和平景象。 这个时代非常有利于发 展贸易交流, 东西方的陆路交通出现了一片极其活跃繁华的景象。很久以前,人们就已经确定了这些路线中的各站。在西方一侧,我们发现了奥古斯都(Auguste)时代的舆地学家斯特拉波(Strabon)的描述,或者是生活在公元 2 世纪时的一位
2、亚历山大城的学者托勒密(Ptolemee)在其舆地书中的论述。从西方延伸来的道路经过伊朗之后,又要 经过木鹿城(Merv)和大夏都城巴克特拉(Bactra),通过经由犍陀罗(Gan dhara)那自印度出发的道路而汇合在一起。接着便是颇难翻越的帕米尔高原,越过此高原之后便是当地的重要喀什噶尔(疏勒)站,来自古康居(索格狄 亚那, Sogdiane)和古大宛(费尔干纳,Ferghana)的道路都要通达此城,也就是说位于撒马尔罕(Samarkand)和拓枝城(塔什干, Tachkent)等城市周围的富庶地区。被托勒密称为“石堡” 的一站肯定位于疏勒之前不远,尽管其具体位置仍有争 论中国学者一致认为
3、即今中国-阿富汗交界处的塔什- 库尔干,即“石堡 ”。在此稍作歇息就可以使商队恢复体力,以面对穿越塔里木盆地时艰辛和困难。当时为旅行者们提供了两条可供 选择的道路,它 们紧紧围绕 着塔克拉玛干沙漠而形成两个宽大的弓形包围圈。一条北路沿天山而行;另一条南路沿南山山麓而前 进,首先 经过昆仑山,然后再经过阿尔金山。这两条路线沿途的许多的绿州上都建有商 队城。例如,在北路有龟兹和焉耆,在南路则是于阗 。这两条交通大道在进入中国中原的 门户敦煌地区著名的玉门关之后相汇合。 由骆驼和骡子组成的沙漠商队驮着沉重的货物蹒跚地在草原中行进,在沙漠里懒散地伸展四肢,吃力地攀登终年积 雪的山麓,涉水 过河或从摇摇
4、 晃晃的木桥上渡过急湍的流水,在长达数世纪的光阴里,商队 一直是从陆路沟通东西方交通的主要 纽带。但旅行如此之久,路途如此遥遥,以至于在这条大道的两端,即罗马(更可能是 亚历山大城)和长安之间,就出现了许多居间经纪人,使这两极之 间从未有过直接交往,它们二者彼此之间的相互了解始终是含糊不清的,充满着神秘和 传奇的色彩。 这种局面一直存在了很 长时间,并且经受了许多政局变幻的考验。 吐鲁番地区位于更靠北部的地方,并不直接属于这种东西方之 间贸易的范畴。但中国夭朝政府若想平定塔里木盆地就迫使她必须严密监视着天山以北和靠近准噶尔门户地区居民们的动向。当时汉朝的吐鲁 番或者更确切地说是车师,于是便具有
5、其特别重要的意义了,因为由乌孙、匈奴以及晚期的突厥人地区延伸而来的道路就是在 这里相汇合的。 汉文史料曾多次描述过通向西域诸邦的道路。在中国各断代史中都记载 着关于这些地区的传记,但 总是多少有点干瘪和枯燥。值得庆 幸的是,我 们可以利用中国进 香朝圣和尚们的游记故事作以补充,他们从四世纪起,就不断赴西域求法。 在公元初年,似乎仅仅存在过 两条路。其中的一条路 线位于非常靠南部的地方,路经鄯善和于阗;另外一条路则经过罗布淖尔地区的楼兰,然后到达焉耆和龟兹。很快又形成了第三条路线,即“ 新路”。这条新路从敦煌出 发,一直向北方和哈密挺进,穿越了吐鲁番盆地,在焉耆与通向龟兹的道路上相汇合。 汉书中
6、就曾描写过这一交通路 线网。由于政局波 动的作用,这条“新路 ”在数世纪中所起的作用超过了其它路线,南路逐渐失去了重要意义。 魏略成书于公元 239 和 265 年之间,其中 强调了这种新的局面:“ 从敦煌玉门关入西域,前有二道,今有三道。 ”其后不 远,作者在论述完南道与中道之后又说: “从玉门关西北出, 经横坑,辟三陇沙及龙堆,出五船北,到车师界戊己校尉所治高昌,转西与中道合龟兹,为中道。 ”见沙畹:(魏略西戎传)笺注,载通报, 1905 年,第 528 页 我们在唐代的史料中发现了对北路主要各站的精辟描述。沙畹特 别将分散在两唐书中的有关段落进行了汇辑,复原了两条交通路 线的走向。其一经
7、天山以北,其二为南路,两条路线都是从高昌王国的都城出发的沙畹:西突厥史料 ,第 5 页以下。沙畹翻译的唐书中的文献指出了各水源点、客栈、山道、山口名称等等。斯坦因曾试图考证的正是这些,并 试图沿着它们前进,确定它们的位置 亚洲腹地考古记第 2 卷第 17 章,第 1 节,第 566 页:吐鲁番的地理位置。另外,对于吐鲁番和玉门关之间的一段路程的走向,我们无法很确切地知道。通过玄奘的游记,大家知道了在 630 年间,于敦煌和哈密(伊吾)之间共存在有五处烽燧和一个小城堡,全部都建造在水源附近,为了避免在沙漠中迷路和断绝水源,旅行者们必须沿水源附近行进(法国)儒 莲:玄奘传第 3233 页。在哈密和
8、吐 鲁番之间,又延伸出了另一块充满危险的沙漠地带。所以旅行家 们更喜欢从北部 绕过该地区, 经过在那里出现的岗峦起伏的地区。这条路被沿用了很 长时代。 1415 年,河中 铁木尔王朝的沙哈鲁(ShahRokh)的使 节就是沿着这条路出使明朝 宫廷的。我 们甚至在 18 世纪初于巴黎出版的杜赫德(J.B.du Halde)所著中华帝国全志中也发现了如下评注: “如果大家不害怕经过一段戈壁沙漠路程的话,那末吐鲁番距哈密就只有 67 日的行程;但如果要 经过位于哈密以北的山区,那就需要 10 日的行程。但对于旅行家 们来说, 这条路则比 较方便适用一些。 ” 正如我们在上文已经指出的那样,另外 还有
9、一条通向北方的重要道路,途中要翻越博格达峰。这里还有两条道路,其中之一是经过准噶尔平原而到达 乌鲁木齐,接着就到达伊犁河流域的路线。这条路要通过一条 纵向深谷穿过山区,山谷周围遍布碧绿色湖水的小湖泊。经过数日的行程,通过吐鲁番山口便到达一 块河谷地,那里就是达坂山。这条路是大家十分熟悉的,植物学家雷格尔在 1879 年就是沿着这条路前进的,他是第一个赴吐鲁番地区的欧洲人。我们觉得宋朝派向回鹃的使 节王延德似乎也是取此路而行 进的。 为了避开吐鲁番盆地的极度炎热,可汗的夏牙就设在吐 鲁番以北的山区。王廷德于其使高昌记中指出,他曾在一湖边散步。然而,在这条路的沿途有许多湖泊有关这条路线 各站的问题
10、是由 E沙畹在西突厥史料第 11 页中提出来的。时 至今日,通向北部的通路尚未被像通向西方的道路那样详尽地研究过,后者要经过塔里木盆地 。另一条路位于更靠东部的地方,通过一个小山口而越过高山,其走向已经标注在雷格尔 的地图中了。 这条路直接通向古城和 别失八里(Bech baliq,这是元代的称呼,唐代称北庭,今北疆的吉木萨尔)地区。有关这条通路的确切资料付阙如,它在所有时代无疑都很重要。对 于吐鲁番人来说,博格达群山并不是阻挡来自北方影响的天然屏障。恰恰相反,向东部延伸的 辽阔无垠的沙漠则被他们视为抵御入侵者的一块相当强有力的挡箭牌或防御的缓冲地。 在吐鲁番盆地内部,道路是根据居民居住地的情
11、况而安排的。因此,道路是沿着绿洲一线行进的,沿着北部群山蜿蜒前 进。在 东部路过鲁克沁之后,这条路继续向哈密和中国中原地区挺进,而其中的一条分支 则直接转向南部和罗布淖尔 。中国的考古学家黄文弼曾 录下了古代交通大道的某些遗迹黄文弼: 吐鲁番考古记第 14 页 。例如,他指出在距离穷阿萨堡围墙内不及 1 里(500 米左右)的地方就存在着一条古道,大家在那里 还可以发现车辙犹存,本地居民呼为“ 北京邮路” 。由此便令人心悦诚服地证明, 这 就是通向西域诸国的古道。我 们在其他作者的著作中都再没有发现过类似的资料, 虽然他 们大都研究过本处所指的那个小城堡,该城堡位于鲁克沁以南十几公里的地方。在
12、吐 鲁番盆地的西南 缘,还存在有许多烽燧,而且也被标在了地图上。它们 肯定属于古代护路系统的一部分。 尽管吐鲁番盆地被群山环抱,但此地并不像是 “世界的尽头”,相反却与上古和中世纪早期穿越亚洲的通商大道网连结在一起。另外,吐鲁番地区与山北地区保持着交通关系, 这个重要因素,在研究该地区的发 展时则始终都必须给予考虑 。 (四)开拓时代和鞠氏家族 在介于汉朝覆灭和唐朝开国之间的阶段,西域的形 势是非常混乱不堪的。有关这一阶段的汉文文献常常是互相矛盾的。在中国北部的少数民族王朝走马灯似地互相交错变换的时代,吐鲁番王国的历史是很难 稽考清楚的。公元 222 年,高昌似乎仍然是中原王朝政权的组成部分。
13、天朝政府还有一位军 官常驻那里。但我 们无法确切地知道此官吏的影响如何。然而,这种影响似乎存在了相当长的时间,正如斯文赫定( Sven Hedin)探险团在楼兰发掘到的一支木简所证实的那样。这块木简 被编为第 114 号,文中 强调指出了向高昌地区派遣 军队一事,这支木简的时间是 268 年孔好古( AConrady):斯文赫定在楼兰发现的汉文写本及其它小件发掘物第 135 页。在 4 世纪时占领中国北部的各胡族王朝肯定不会忽略关注西域诸国。在甘肃建立的非正统的诸凉王朝(前、后、南、北、西,凡五凉国)都在高昌设州。这种占领似乎并不是合情合理的,因为出自 该王朝那仅有的几种文字文献中的一种是在吐
14、 鲁番附近的阿斯塔那古墓葬中发现的,其中 记载的时间为 364 年马伯乐(H.MasPero):斯坦因第 3 次西域探险所获汉文文书中的第 262 号文书,即阿斯塔那 VI027 号,时高昌归张氏前凉。我们也知道,在前秦王朝执政时代,由于其皇帝之一苻坚的威望 变得相当大了,以至于使西域的某些王国都转向了他,并于 381 年间要求他给予保护权。吐鲁番的情况即属此类。苻坚派其大将吕光统大兵进驻那里,吐 鲁番于公元 383 年再次内附天朝。此外,吕光又利用这一机会而发动了一次远征,一直逼进 到龟兹见戴遂良(L Wieger):历史文献第 2 卷,第 1010 页 。在苻坚 385 年晏驾之后,同一位
15、 吕光自己建立了一个小王朝 后凉。为了试图能在塔里木盆地立足,他封自己的儿子为“ 持 节镇西将军”,并且命他 驻守高昌。但该王朝于 403 年崩溃,由于该王朝那过份短暂的存在时间,所以无法 对吐鲁番地区施加巨大影响。当残暴的 ?拓跋氏(Tabgatch)北魏王朝在中国创建的时候,中国天朝与其西部领土的关系似乎又得到了恢复。公元 435 年,该王朝收到了西域 诸邦的贡品和朝贺,其中就包括吐鲁番。但时隔不久,北魏王朝的皇帝在他与附近小王国的战争中,于甘 肃境内征服了在那里重新建立的 北凉王朝;在夷平了姑臧都城之后,某个皇室指北凉王室沮渠氏的一批人向西逃遁,最后在吐鲁番地区停留下来了并且在那里建立了
16、一个新的大且(沮渠)王国。在高昌的 M 号庙宇中发现的一通碑的碑文为我们提供了有关这次定居的证据。 该文献是向弥勒菩 萨( Bodhisattva Maitreya)庙的 题识,这就是凉王大且(沮)渠安周功德碑。 该碑文的断代引起了极大的争论,其镌刻时间似乎应该被定于 405 年伯希和:评王国维遗书 ,载通报第 26 卷第 133 页;索珀(A.C.Soper):甘肃的北凉和北魏 ,载亚洲艺术杂志,1958 年第 21 卷, 见第 131164页。 沮渠氏国王们没有因他们的征服而沾沾自喜多久,因 为对 吐鲁番地区的威胁又一次产生于山北。另一个新兴的强大民族 夺取了所有这些地区, 这 就是蠕蠕(
17、柔然)人。如同他们之前很久的匈奴人一样,柔然人也逐步慢慢地把他 们的影响 扩张到了塔里木盆地,而且首先是从吐鲁番开始的。公元 460 年,他们征服了整个地区并在那里扶植了一个附庸家族。据汉文编年史记载,其国王名叫作阚 音 kn伯周,号称“ 高昌王” ,这是本处首次出现的称号伯希和:高昌、和州、火洲、哈喇和卓考,载亚细亚学报, 1912 年第 1 期,见第 581 页。这些国王们完全俯听于胡族可汗们的操纵和摆布,当后者 认为 更为符合自己利益的时候,便将他们消灭掉或者是取而代之这 个时代的吐鲁番地区的历史特 别不为人所熟悉。烈维(S.Levi)在一篇叫作(B 组吐火罗语龟兹语 )(载亚细亚学报)
18、, 1913 年第 2 期,第 311380 页的文章中,曾对此作过一番梗概介绍 。在前引刘茂才的著作中(第 1 卷第 60 页以下)也记载了一些史料。同样,富克斯(W.Fuchs )在吐鲁番地区(载东亚文献杂志,1926 年,第 124166 页)也曾提及到过这个问题。北魏的皇帝们不但无法成功地从蠕蠕人手中夺取吐鲁番,同样也无法成功地保护高昌王之一马儒以平息反叛, 马儒就是在 这场叛乱中丧命了戴遂良:历史文献第 2 卷,第 1167 页。这位不幸者又由一位叫鞠嘉的人所取代,鞠嘉 创建了一个真正的王朝,因为这个家族的王子们 一直执政到唐朝于 640 年征服全国 为止。新国王重新立都于雅尔城(鞠
19、氏高昌王国的都城应在高昌故城。 译者),即两汉书中所提到的古交河城,他依靠自己的工事而建立了一个第一流的战略基地。据 唐书 记载,鞠氏家族的国工 们都是汉族血统沙畹:西突厥史料第 102 页:“掬氏家族是汉族血统 ,系自金城(古之凉州府)附近迁来。”。但同一史料还记载说,该家族由于通婚关系而与胡族可汗们联姻,胡族人也就因此而确保了其附庸们的俯首贴耳。在中国于唐王朝建立之前的衰落 时代,叶 鲁番地区在该拥氏王朝的统治下而置身于柔然的势力范围内。但在 552 年,附庸游牧部落之一支一突厥人向因为家族内讧而受到削弱的柔然人发动了进攻, 击败了柔然人,并迫使他们向西迁逃。时隔不久,突厥人又夺取了突厥斯
20、坦的西部,这样就建立了一个庞 大的汗国,从阿尔泰山麓一直到达咸海之滨。塔里木盆地很自然地就与突厥可汗的支持者 们联合起来了,突厥可汗也就 这样变成了通向西方的通商大道之主宰者,由此也就控制了丝绸贸 易市场。吐 鲁番王国可能曾试图维持它与中原天朝政府的关系,以抵消强大的突厥人的影响。到了 520 年左右,他又向天朝宫廷遣使,以要求提供一些 经典和委派一位教师儒莲;亚洲地理杂考第 114 页。该王国甚至似乎还试图与在中国南方维持下来的诸国南朝 建立关系,如梁王朝(502556 年)曾收到过来自高昌王国的贡品。但突厥人很快就使高昌王国 这些争取独立的微弱念头不复存在了,使它与中国天朝之间 的关系变得
21、朦胧淡泊起来了。在长达 1 个多世纪的时间内,吐鲁番盆地的政治方向是由突厥人的巨大影响所主宰的,突厥人迫使鞠氏家族的王子们处处按突厥可汗们的意志行事,可汗 们为了更好地控制这些王子又迫使他 们聘娶自己的公主为后妃。此外,当时中国的中原地区正处于四分五裂的一盘散沙状态,很难维持与西域诸邦的关系,后者当时似乎完全归附了突厥人。 作为鞠氏王朝最初几任国王执政年间之特征的事件,并不为我们所知, 汉文史料对这些内容也一直保持沉默。然而,在墓葬中发掘到的一些墓志铭可以使我们复原该国国王名字的完整统计表,在某些情况下甚至 还能整理出某些年号。 这样 一来大家便可以发现,高昌鞠氏王朝是按照一种本地年号而计算时
22、间的斯坦因:亚洲腹地考古记第 2 卷,附录 A,年表,第 986 页 。此外,我们又获知这些国王们保护了佛教,正如 575 年的一通碑文所证实的那样,该碑文是为了纪念由国王鞠斌(鞠斌不是国王,按造寺碑记载应为 振武将军 郎中。译者) 马伯 乐:斯坦因第 3 次西域探 险所获汉文文书第 178 页 造寺之功德的。稍后不久,唐僧玄奘曾在该国宫廷中受到热烈欢迎儒莲:玄奘传第 33 页 。我 们还可以设想,在鞠氏家族统治时代,吐鲁番地区的生活可能具有一种 汉族文明和突厥文明密切 结合的状态,但突厥的政治影响却占据着突出的统治地位。在雅 尔古城即交河古城遗址北部所发掘的一个大型墓葬区中,其中包括了大部分
23、都是 6 世纪和 7 世纪初叶的 坟墓。 虽然墓志铭都用汉文方块字撰刻,但 575 年的庙碑中却提到了受献 词的国王的一长串突厥文尊号。从由日本考古探险团发掘出土的文献中便可以发现,鞠氏 宫廷及其行政官府都是按照 汉人模式组织的,我 们 所知道的那些重要人物的尊号完全是汉人式的见沙畹对西域考古图记的书评,载法兰西远东学院通报第 15 卷, 1915 年,第 57 页。 如果我们对于鞠氏家族最早几位国王执政期间的最明显事件基本还是一无所知的话,那末对于那些与隋代和唐代最初几位皇帝同时代的鞠氏国王的了解情况则完全不同了。在6 世纪末,中国中原地区又恢复了 统一, 统一在一个民族王朝之下,可以重新执
24、行其对西域的开拓政策了。在此之前长达数世 纪的时间内, 这种政策已 处于了一种沉眠或蛰伏状态。另外,当时恰逢千载难遇的大好 时机,因 为此时蛮族可汗们在塔里木盆地和吐 鲁番的问题上装出一副仲裁人的面孔。因此,鞠氏王朝发现了自己已处于一种进退维谷的窘境(法文本意为“身处锤子和破子之间” 。译者),即将 试图在两大近邻列强之间存身。公元 601 年,鞠伯雅在其父(或其伯父。各种史料在这一点上不相吻合)薨逝之后而成 为国王。在他主持朝政的 20 年间,这位可怜的国王一直在 汉人和突厥人之间犹豫徘徊,不敢得罪任何一方。在他即位之际,我们发现他被迫纳娶自己的祖母 为妻,因 为她是突厥可汗的公主,以尊祖制
25、 沙畹:西突厥史料第 102 页,这实际 上是尊重突厥风俗的收继 婚制度。但在 609 年,他亲赴天朝宫廷致贺,并且还陪同隋炀帝 远征高丽。 为了向他致谢,隋炀帝就“妻以戚属宇文氏女、号华容公主”。公元 612 年,鞠伯雅返回吐鲁番之后,便 诏令举 国上下采纳汉式服装。尽管如此,他还继续向突厥人交纳那些向经由其疆国过境的旅行者们所征收的过境税。其子鞠文泰后来也继续执行同一政策,但却具有更多的灵活性。他曾多次向天朝皇帝纳贡,但同时又始终与突厥人保持着亲善关系。曾于 629630 年间途经伊吾(吐 鲁番)的玄奘为我们提供了一些强有力的证据。这位取经朝圣的高僧在离却 该城时,携 带有致突厥可汗的 许
26、多公文,因而使得他在参拜诸胡族可汗时必然会受到亲切和蔼的款待。他同高昌王国的使节同时受召对;“通国书及信物。可汗自目之甚悦,令使者坐,命陈酒设乐。 ”这位朝圣进香的唐朝旅行家在突厥可汗的长子达头设的府上受到了 热烈欢迎,因为后者是高昌王公主的夫婿。此外,从这个时代起,鞠文泰与唐朝之间的关系越来越 恶化了。 时隔不久,高昌王突然间就将其国土对西域诸邦赴长安的使节们封闭了,并且 还同突厥人结盟,向那些与唐朝保持友好关系的邻国发动进攻,特别是把他的矛头对 准了焉耆(Karachahr ),并将焉耆五城劫掠一空。唐太宗不愿意恶化事态,仅简单地“ 下诏让其反覆”(见唐书),文泰 对此甚至不作答复。太宗皇
27、帝经过长时间犹豫之后,决定发动一次西征。当时出现的另一桩事件也使得 军事干预迫在眉睫了:在塔里木盆地的南缘,吐蕃人开始 扩张。按照沙畹的 说法,突厥人“也急欲越过天山以前往河西地区助吐蕃人一臂之力”。公元 640 年,在侯君集指 挥下的一支 强大天朝王师浩浩荡荡地西进。潮文泰自认为受茫茫大漠的保 护,天朝王 师度碛疲钝,因此他仍无忧无虑。当他闻知王师已至碛口的时候,已无计可施。惊急之余,文泰发病而卒。其子鞠智盛继其父而即位,当 时还几乎是一个稚童,侯君集没有顾忌这些事件, 继续挟重兵 长驱直入,包围了高昌都城。按照伯希和的分析,当时的高昌王国的都城是雅 尔城,而并不是高昌(出土墓葬文书已证实其
28、在今高昌故城。译者)。在环城而围攻之际,汉人令登上冲车的弩炮手投石,飞石如雨。刻于 640 年的一篇为侯君集部下一位将军记功的碑文在巴里坤湖(Barko1,意为“虎湖”)附近发掘出土。我们通过此碑获知,投石冲车这种战争兵械是为这 次征西专制的 沙畹:据Ch鲍宁的拓片看西域十篇碑文第 2 页 。这一事实可以证 明唐朝对这次征西的重视以及唐王师对西征的精心筹备。高昌城很快就被攻克了。鞠智盛出降,并被囚至长安进献唐皇。鞠智盛那镶有宝石的金剑被太宗赐给了大将阿史那社尔沙畹:西突厥史料第 121 页 。旧唐书西戎传中有关高昌的传记 明确记载说;“鞠氏有国,至智盛凡九世一百三十四年而灭。 ”高昌王的疆舆成
29、了西州并被分成了高昌、柳中、交河、天山和蒲昌 5 县。新的西州拥有一位刺史、建立了一支由百卒组成的 军。唐 军继续向西域推进,其余小王国也均被平定。公元 651年,高昌成了安西都护府的治所(安西都 护府治所应在交河城。译者)最后,龟兹于 657年灭国。第 2 年658 年,都护府又迁至龟兹, 该府治在那里共存在了 100 多年,直至最终被吐蕃人攻克。 西域名珠古格遗址 巍峨的古格故城坐落于阿里扎达县扎布让区境内托林 镇西北的象泉河南岸,距县城19 公里。为曾经拥有百万之众的金戈 铁马的吐蕃王室后裔所建,偏居此地 700 余年,传承 20余代国王,距今有 1300 年的历 史,于十七世 纪灭亡,
30、给后人留下了无数珍贵的文物和历史资料。 在高约 300 米的土山上,耸立着雄伟的城垣和宫殿。古格遗址现残存 879 孔洞窑、445 座房屋、58 座碉楼、28 座各类佛塔。这数百间房屋依山叠砌、层层相连,直至山顶,构成一座世上独一无二的王宫。 王宫大都是穹窿顶的窑洞,分冬夏宫,有暗道。 现存较好的还有坛城殿、贡康、经堂、红庙白庙、结古拉康、卓玛拉康、 玛尼雕刻墙故城的石刻宝库其实是古城的围墙,当年虽是作防御之用,但却是战争与 艺术溶为一体的结晶。 墙上有 4502 件线刻造像石和藏梵文经咒的玛尼石刻,几百年的风 霜雪雨,使得大部分已脱落于墙脚。多少年来斗转星移,大自然给它印上了五颜六色,更丰富
31、了画面的 艺术魁力,象是一个大型玛尼石刻展。另一种石刻是刻在椭圆形的鹅卵石上,因 这里离狮泉河很近,河里卵石应有尽有。 古格王朝是在统一过西藏高原的吐蕃王朝瓦解后,由吐蕃王室后裔在吐蕃西部阿里地方建立的地方政权,其统治范 围最盛时遍及阿里全境。根据史料记载,公元 843 年,吐蕃王郎达玛实行灭佛政策,引起了王室中的一系列动乱,吐蕃王朝终告崩溃,其中维护佛教的王室后人为躲避灾难,逃到了阿里地区,他的三个儿子又分别在阿里古代的三环地区建立了三个王国,其中三儿子德祖衮 在公元 10 世纪前后建立了古格王朝,另外两个王朝遗址是否尚存,还有待考证。古格王朝的建立在西藏历史上具有重要意 义,首先,它是吐蕃
32、世系的延续;其次,佛教在吐蕃的瓦解后重新在古格找到立足点,并以此为根据地,逐渐达到全盛。古格王朝的时间大概从公元九世纪开始,到公元十七世 纪结 束。作 为一个地方王系,古格王朝在西藏历史中并不神秘,但近来,学术界、文艺界弥散着一种过分神秘古格的风气。其代表性的观点是,古格王朝留下大量 遗迹,但古格人却神秘消失。在大量渲染下,古格王朝甚至成为一个神龙不见尾的历史传说中的国度。其 实,古格是来有源、去有脉的。古格王朝的前身可以上溯到象雄国,王朝覆亡后,并入拉达克(今克什米尔)一段时间,后被以达赖喇嘛为首的西藏地方政府重新收回。 王室建筑主要集中在山顶,有房屋 40 余间,均为土木建筑结构,平顶。每
33、 间房屋的面积在 12 到 18 平方米之间,多数是一 层建筑,但也有两 层 或三层的。这一部分的建筑物多已残破,但从格局看,仍透出当年颇具匠心的设计理念。王室成员居住的宫室在山顶南部的东面,面积虽然不太大,但却小巧别致。在王宫的西部,有一面积约 200 平方米的建筑残迹,是王室建筑中最大的建筑物,估计这是王国用来议事的大 厅堂。 厅内地面是石子和沙泥夯打处理过的,这也是藏族人常用于 处理室内地面及屋顶的建筑工 艺,目前在 许多藏区依然保存着这一方式。 由于几百年风沙雨水的侵蚀,地面及墙头已布满沟隙。在山顶的北部,尚存一洞口,深有 20 来米,洞口狭小,但洞底开阔。一条坡度很陡的隧道向下延伸,
34、这是山体中还没有完工的地下宫殿,很是令人惊叹 。整个王室建筑都在山 顶上,四周全部是悬崖峭壁,险不可攀,只有一条长约 50 米的曲折幽暗的登山隧道连接半山腰与山顶王室区。立于山顶, 纵览全城,东西两侧的山沟、北部开阔地 带以及象泉河谷地全都尽收眼底。 古格王国自建立之初就确定要弘扬佛法,以教辅政的政策一直贯穿在王国近 800 年的历史中,古格也就因此一直保持着西藏西部阿里佛教文化中心的地位。所以在都城的建筑中,佛殿也凸显其重要性。现存的佛教寺庙建筑共有 6 座,4 座在山脚,2 座在山顶的王室区。在佛教的初创时期,佛塔就成 为了这一宗教的标志性建筑。遗址中本有许多佛塔,但现存的只有 3 座残破
35、的佛塔了,其中 2 座是圆形塔基、残高 约为 1 米和 5 米;另一座是方形塔基,残高也有 5 米。佛塔的建筑形式在跟随佛教的传播过程中,受地理、民逦幕 挠跋旖洗螅 虼嗽谛矶嗟胤椒 瞬簧俦浠 杏取岵炊 贡糇欧鸾坛 跗诘姆鹚 卣鳌鞑匾彩侨绱耍怨鸥竦姆鹚 陀辛苏庑餐 姆绺窳恕? 从山顶的王室区向下望,可以看到在山下那布沟的缓坡上,有一种在西藏其它地方难得一见的佛塔墙。这是佛塔的一种比 较特殊的形式,它由 108 座小塔紧密相逢而成一排墙体,保存得基本完好。在扎达其它地方,也还比较完整地保存着这类古格时期的佛塔墙。 在一些窑洞中,还藏有盔甲、马甲、盾牌和箭杆。 这些窑洞应该是当年的武器仓库。盾牌是藤
36、制的。这藤是哪来的呢,扎达没有藤树,来源应该是喜马拉亚南麓山区。至于箭杆,多为竹制,一部分为木制。数量远远多于盾牌的箭杆,是不可能全依赖于外地运入的,如是,则说明当年的象泉河两岸,应该 是植被相当丰富的。 每位到过古格的人,都会为古格王国遗址的规模庞大、气势恢宏、布局科学而感慨不已。虽然 300 年来屡遭自然及人 为的破坏,却依然能 让人感 觉到这座古城的壮观与繁华。从建筑和保存下来的文物推断,当年的古格王国,已达到了一个相当文明的程度。 近十数年间于古格遗址周围不断发掘出的造像、雕刻及壁画等是这个神秘王朝留给今人的宝贵财富。古格雕塑多 为金银佛教造像,其中被称 为 “古格银眼”的雕像代表其最
37、高成就。遗存最为完整、数量最多的是它的壁画。古格壁画风格独特、气势宏大, 较全面地反映了当时社会生活各层面。所绘人物用笔 简练,性格突出,其丰满动感的女体人物尤具代表性。由于古格年处地理位置及受多种外来文化影响,在艺术表 现风格上带有明显的克什米尔及犍陀罗艺术痕迹。 最近考古学家又在阿里普兰县境内发现了一处与古格遗址极相似的古城遗址,相信也是古格王朝时代的遗址之一。 西藏巫术之一-呼唤魔鬼 自古以来在西藏巫术和政治就是不分家的,而 绝大部分巫 术是用来毁灭政 治上的敌人的。而这就需要魔鬼的帮助。藏文化也 许在很多方面有缺乏,但最 不缺少的恐怕就是魔鬼了,翻开喇嘛经文,到 处都是魔鬼,按照德国藏
38、学家 Matthias Hermanns 的话:“ 佛教中良性的一面全被盖住了。 ”(参阅 Matthias Hermanns: Das Nationalepos der Tibeter, Gling Koenig Ge Sar, Regensburg 1965) 这种杀人巫术不是什么少见的例外,也不局限于私事上,正相反,它通常 是喇嘛的主要任务。所谓的“ 鬼学”是西藏喇嘛寺庙里面的一门重要“科学”, 有关这些魔鬼所举行的各种各样的仪式,是喇嘛政 权的一 项重要工作。想要 招唤魔鬼现身,必须给魔鬼献上其喜 欢的贡品,不同种的魔鬼有不同的口味。 下面列了几项喇嘛的贡品: 用黑面和人血制成的饼;
39、五种肉的混合,其中人肉; 一个乱伦而生出的小孩的头颅骨,装满血和芥子; 小男孩的皮; 人血和人脑装在碗里; 人油灯,灯芯由头发做成; 用人胆,脑,血及内脏做成的大面团。 (参阅 Rene de Nebesky-Wojkowitz: Oracles and demons of Tibet, the cult and Iconography of the Tibetan protective deities, Kathmandu 1993) 如果魔鬼接受了这些牺牲,它就会听命于作法的人。有个四只手的魔鬼 Mahakala 被认为 是很有助的 杀敌者,它的六只手的 变种,更血腥的 Kshetrapa
40、la 则在有国家大事时被呼唤。魔法 师用金墨水或刀刃上滴下来的血把咒 语和愿望 写在一张纸上,法力就应起作用了。 解放西藏前夕黄教喇嘛曾唤 Kshetrapala 来打解放军,喇嘛把这个魔鬼关 进一个三米高的大饼(Torma)里,放在拉 萨郊外点燃,这个魔鬼冲出牢笼后就 带着它的手下奔往边界,和一条 “九头怪龙”打了起来。 为了完成这个仪式有 二十一人被杀,他们的内脏被用来做 牺牲大饼(Torma) 。(参阅 A. Tom Grunfeld: The making of modern Tibet, New York, 1996) 本世纪中期黄教的桑耶寺(Samye)曾受当时西藏政府之命造了四个
41、巨大的 “十字网”去抓一个教 Tsan 的 红色魔鬼军,以用它来攻打“西藏的敌人”。这 是一张四方形的大网,由四种 颜色的线织成,网上挂 满了密宗的神秘物 质: 墓地的土; 人头; 杀人武器; 不自然死亡的男人的鼻尖,心,嘴唇; 毒草等等。 这些混合物据称对 Tsan 有吸引力,就象蜡 烛对飞蛾有吸引力一 样,Tsan 来 了以后就会陷在网里。一个活佛大喇嘛坐关七天后说, 这些魔鬼 现在可以受命 去攻打敌人(汉人)了! (参阅 Rene de Nebesky-Wojkowitz: Oracles and demons of Tibet, the cult and Iconography of
42、the Tibetan protective deities, Kathmandu 1993) 据称相似的作法以前也曾奏效,如当尼泊尔人攻入西藏的时候,尼泊尔就 发生了地震。但是法术经常要很常 时间才能生效,如 1904 英国人入侵西藏,二 十年后,在印度比哈尔发生地震,几个英国士兵死亡,藏人称这是活佛以前所 做之法的结果。 西藏巫术之二-Voudou 法术 大家都知道海地的 Voudou,做一个和敌人相象的玩偶, 毁掉或折磨这个玩 偶,使敌人的真实肉体也受到同 样的打击。 这种法术其实在藏文化中是极普遍 的。通常需要在玩偶中附上敌 人的头发或衣物,有 时也需要更多,如下面描绘 的一个仪式:
43、“划一个红色的半月形的魔力图案,在一个 痨病鬼的裹尸布上,写上那个 人的名字和家谱,墨水是一个黑皮肤的小女孩的血。把这块布举在黑烟里,同 时呼唤你的守护神。然后把布放 进魔力图案里,手里晃 动着 痨病鬼骨头做成的 匕首,念十万遍咒语。然后把这块布放到那人睡觉的地方。 ”这一方法可以置 敌死命。(参阅 Rene de Nebesky-Wojkowitz: Oracles and demons of Tibet, the cult and Iconography of the Tibetan protective deities, Kathmandu 1993) 另一个使敌人变疯的方法: “在一个
44、山顶上划一个白色的魔圈,把用有毒的 树叶做成的 敌人偶像放进 圈里,在这个偶像上用白树浆 写上敌人的名字和家谱。把偶像举在人油灯的烟 里,当你念咒语的时候,用右手握着骨头做的匕首摩擦偶像的 头部。最后把偶 像放在魔鬼 Mamo 喜欢出没的地方。 ”(参阅 Rene de Nebesky-Wojkowitz: Oracles and demons of Tibet, the cult and Iconography of the Tibetan protective deities, Kathmandu 1993) 这些巫术绝不是什么少见的宁玛巴或 Bonpo 的歪道,它是自五世达赖起国家 最高
45、政策的一部分。五世达赖 制作了一本“ 方法书”(金册 ),用黑色唐卡 做成,内容全是用巫术杀人。比如其中所绘的 gan tad 法术 :一个圆圈中间画 着一男一女,是作法的对象,手上和脚上系着铁链。人物的四周是密宗喇嘛写 下的咒语:“命被割掉,心被割掉,身子被割掉,权力被割掉,来源被割掉(意 为敌人的亲属也要被灭绝)。 ”然后将娼妓的经血滴在图案上,将头发和指甲 放在图案里的人物上,做法的喇嘛将图案折起来,和一些藏文化中特有的物质 ,一起塞进一个牛角里。(至于这些藏文化中特有的物质是什么,大家读到 这里一定也可以想象了,我就不再数罗了)做这个法必须戴着手套进行,否则 对法师身体有害。在一个墓地
46、里,行法者将大群魔鬼呼唤进牛角,再将牛角埋 在敌人的领地里。敌人便会死去。(参阅 Rene de Nebesky-Wojkowitz: Oracles and demons of Tibet, the cult and Iconography of the Tibetan protective deities, Kathmandu 1993) 五世达赖曾在甘丹寺作法,毁灭 Kagyupa 和藏巴汗,藏巴汗的像被放进大 面饼里(Torma),面里还有一个被 杀死的年轻男子的血,人肉,啤酒,毒药等 等。(参阅 Zahiruddin Ahmad: Sino-Tibetan relations in
47、the seventeenth century, in: Serie Orientale Roma XL, Roma 1970) 十八世纪时,对尼泊尔作战期间,西藏喇嘛也曾对尼泊尔军队指挥官实施 此类巫术。 西藏巫术之三-La(bla) 西藏巫术认为每个生命有一个叫 La(bla)的能量源泉,这个源泉不一定在体 内,而在别的地方如山上,湖里,野兽身上。一个人可以有不止一个 La(bla)。 大人物如大喇嘛,贵族的 La(bla)在高贵的动物身上,如雪狮,熊,虎和象; 中等人的动物是牛马羊驴之类;下等人的动物是老鼠,狗,蝎子之类。 La(bla)也是一个家族,一个部落,一个民族生命的源泉,比如羊
48、卓雍湖 就被称为是藏人的能量源泉, 传说如果它的水干枯了,藏人就会全死光。流亡 藏人曾经传播谣言,说汉人要排干羊卓雍湖水。(参阅 Tibetan Review, Januar 1992)如果想消灭敌人,应将敌人的 La(bla)摧毁。每个喇嘛都应该有能力通过 占星和算命的方法算出一个人的 La(bla)的所在。 西藏巫术之四-降 神 在西藏,降神活动是非常神秘而又神圣的,一般来说,一名普通的神巫,并不是随 时随地都可以随心所欲地降神的。因为在藏族人的观念里,所有的神灵或者说护法神并 不是在任何时候都乐意附在神巫的身上,解答人 们所提出的五花八 门的问题。但是在某 些特定的时间里,他们却非常 乐
49、于做这种事情。 然而一个著名的神巫,在降神的时间上则要自由的多。 相传在新月的第三日和第五日,是神灵附体最多的时候,这时即使是一个普通的神 巫,也可以随时降神。而那些修习过高级的瑜伽密法和马头 明王本尊的高级神巫,除了 在这些时间里可以经常降神外,其他 时间也可以随意进行。 在西藏,还有一个专门的降神吉日,这就是每年藏历的五月十五日。在这一天的早 晨,西藏要举行瞻部洲公众焚香日 仪轨。相 传就在这一天,西藏大神殿中的许多护法神 灵都要附体到同该神灵有关系的神巫的身上,所以,雪域所有的大大小小的神巫都要降 神进入幻迷的状态之中。 不光如此,就在这一天里,所有的护法神和他们的伴神也将从他们居住的天界或者 是神界下凡,相聚在西藏山南的桑耶寺,欢庆这一盛大的护法神大会。 这一天的早晨,西藏的许多寺院以及民间村落和牧场,都要