1、 本科 毕业论文 (设计 ) 题 目： 论 约翰 克里斯朵夫的结构艺术 系： 中文系 学生姓名： 专 业： 汉语言文学 班 级： 指导教师： 起 止 日期： 论 约翰 克里斯朵夫的结构艺术 【 摘要 】 罗曼 罗兰的长篇巨著 约翰 克里斯朵夫 背景广阔，事件纷繁，内蕴丰厚，作品中 外部时空和心灵时空的有机组合使读者感受到了历史演进和人物心灵变化发展的逻辑，领悟到作者艺术思想的博大与高远。 本文从 约翰 克里斯朵夫 的 外在结构形态 、内在非直观的结构状态 以及 文学结构同音乐艺术 结构 的 融合 等 三个方面来分析小说的结构艺术，从中认识这种结构设计方式在 记述当时历史风貌、社会现象以及表现社
2、会心态、展示主人公心灵面貌等方面所具有的艺术功能、所产生的艺术效用。 【关键词】 小说 结构艺术 河川奔流式 音乐结构模式 On the “John Chris“ Christophe structural art Abstract： Luo Man Rollands epic work “John Chris Christophe“ vast background, connotation is rich, complex events, works in the external space and spiritual space combination makes the reader
3、feel the history and logic of the development of the soul of the characters change, realize the art thought of broad and high.This article from the “John Chris“ Christophe external morphology, intrinsic non-intuitive structure state and literary structure with the musical structure of the fusion in
4、three aspects to analyze the structure of the novel art, from the understanding of the structure design in the chronicles was historic, social phenomenon as well as social mentality, show the hero heart appearance of some aspects of art, the art of utility Key words： The novel structure art River fl
5、ow type Music structure model 1 结构是 文学作品存现形 式的重要构成 要素，它是作者 呈现作品内容、表现作品主题的重要艺术手段 。古今中外许多优秀作品 之所以 历时千百年 而 不衰，不仅 得力 于 其 主题 的 深刻 、内容的深广 ， 或形象塑造的感人至深， 作品 的 结构 安排 也是取胜的关键因素之一。作家兰德尔曾说过“结构是一切意思和意义的基础”，“没有结构任何东西都不存在，都不可设想” 1。我国古代文艺理论家李渔也曾经把结构喻为“造物之赋形”。 没有合理的 结构 布局，文学作品的内容就难以形成有序的组合，难以成为有机的整体。结构安排不是单纯依靠技巧来完成的
6、，结构只有符合内容表现的需要，契合作者的创作动 机，融合作者的 艺术 思想，才能成为一种结构艺术，才能富有艺术表现的功用价值，才能呈现出 结构 的 艺术特色。 人物、情节、细节、场景、主题 都 是小说的基本要素 ，而 小说的结构艺术，实际上也就是巧妙地把作品中的人物、情节、细节、场景组织起来，以凸现作品主题思想。在 文学作品的 整个创作过程中，结构艺术是一道关键性的工序，需要作家付出艰苦的艺术劳动。随着传统小说的兴起、发展和成熟，在文学理论方面，关于小说结构艺术的基本经验已经被总结出来了，可以概括为三点：第一，作品结构的具体形态，从来就没有一定的模式，它随着作家的艺术个性和作 品主题思想的不同
7、而千变万化。但是这里面又有着共同的规律和要求，即一部作品无论它采取什么样的结构形态，都必须是完整的、紧凑的、匀称和谐的、新颖独特的；第二，艺术结构不只是个技巧问题，从某种意义上来说，作家对作品艺术结构的追求过程，实际上也就是对作品主题思想和人物形象的内涵进行深入开掘的过程；第三， 文学作品的体裁形式各不相同，同一种体裁的作品又在内容、人物等方面有着不同的特征，所以 ，作家在安排作品结构的时候， 需要依据作品的形式、内容和意义建构的需要，形成作品艺术结构的特色 。 罗曼 罗兰的长篇巨著 约翰 克里斯朵 夫 背景广阔，事件纷繁，内蕴丰厚，然而作品不是简单的复制社会现象和堆砌思想，它在人物、情节、细
8、节、场景以及思想情感的呈现上没有给人以丝毫的紊乱无序之感，相反，那种外部时空和心灵时空的有机组合使读者感受到了历史演进和人物心灵变化发展的逻辑，领悟到作者艺术思想的博大与高远。 本文从 约翰 克里斯朵夫 的 外在结构形态 、 内在非直观的结构状态 以及 文学结构同音乐 艺术 结构 的融合 等 三个方面来分析小说的结构艺术 ，从中认识这种结构设计方式在 记述当时 历史 风貌、社会现象以及表现 社会心态 、展示主人公心灵面貌 等方面 所 具有的艺术 功能及其所 产生的艺术效用 。 1 一、 纵横延展的时空艺术结构 纵观小说 约翰 克里斯朵夫 的整体结构，首先被其宏伟壮阔、气势恢宏的布局所震撼。 从
9、时间维度纵向分析 ， 小说先交代了故事背景： 在美丽的德国莱茵河畔旁的小城里 ,这个城市很美，红色的屋顶、浓郁的花圃，散布在柔和的山岗下，倒映在灰绿的莱茵河里。 曾有一个音乐世家住在这里 ,他们得到周围人的尊重 ,家里的老人曾是王府的乐队指挥 ,但随着晚辈的不争气 ,家境逐渐没落。小克里斯朵夫就出生在这个家庭中 ,开始了他在人间的艰难历程。 成年的 约翰 克里斯朵夫 在苦闷中 跑到乡下去喝酒，结果为了替 一个姑娘打抱不平伤了一个大兵。他只好逃到巴黎去避难。 2 在巴黎，他陷入了无限的困境 。 最后，他在一个汽车制造商家那里找到了一个教钢琴的工作。这时，他邂逅了制造商善良的外孙女葛拉齐亚，克里斯
10、 朵 夫继续着他的音乐创作，他用交响诗的形式写成了一幕音乐剧。然而，他拒绝一个声2 音庸俗的女演员演出自己的音乐剧，这又给自己惹了麻烦，演出被人捣乱搞得一团糟，他在气氛中中途退场。由于这次演出的不成功，他的工作丢了，生活再次陷入困境。深爱她的葛拉齐亚因无法帮助他而伤心的离开了巴黎。不谙世事的克里斯 朵 夫仍被人利用，卷入了一个又一个 的是非之争，逐渐身心疲惫，狼狈不堪，在葛拉齐亚的暗中帮忙下，他才又一次脱身。然而，在一次 “ 五一 ” 节示威游行中，陪伴他以成为他生命一部份的奥利维死在了军警的乱刀下，他出于自卫打死了警察，最后又开始了前往瑞士的逃亡之旅。在瑞士，他每天思念亡友，悲痛欲绝。 岁月
11、流逝，克里斯 朵 夫老了，葛拉齐亚因病去世。充满激情与斗争的生活悄悄走远，当克里斯 朵 夫从瑞士的隐居生活回到法国社会的时候，他完全变成了一个红尘之外的人，苦难的经历使他看透了一切人性的丑恶，他没有了青年时期的反叛，甚至和敌人也和解了。值得思考的是，他反过来讽刺像 他当年那样反抗社会的新一代。最后，他蔽居意大利，专心于宗教音乐的创作，进入了一个 “ 清明高远的境界 ” 。 这些壮阔的社会图景 为人物的人生经历提供了宽广的历史背景， 根据文本，小说有对现实包括艺术，道德，政治的批判，但对文化的批判与重构是他表现的主体。 从小说的外在结构形态来看，有着宏阔的场景组合：德国莱茵河畔、法国巴黎、瑞士乡
12、村、意大利罗马等几个欧洲国家的各种社会场景连缀组合在一起，让约翰 克里斯朵夫翱翔于欧洲广阔的社会空间，在他与社会的矛盾关系中让他对现代欧洲做出批判性的反映。 小说描写了主人公奋斗的一生，从儿时 音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事出有因业上的追求和成功、最后达到精神宁静的崇高境界。该书描述了一颗坚强刚毅的心是如何战胜自己心灵深处的怯懦卑鄙的阴暗面，由幼稚走向成熟，它是描述心灵历程的史诗。叙说了一个真诚的音乐家是如何反抗虚伪轻浮的社会，从而在与社会反动势力的斗争中升华自己、完善自己，它是主人公克 里 斯朵夫的历险记。该书同时又通过音乐折射了不同民族精神的融和与冲击，把二十
13、世纪初叶那一代人的奋斗与激情，用宏大优美的艺术手法表现得淋漓尽致，是一个时代精神的真实写照。这部书歌颂了人类的 精神生活上的经历，它不仅仅是写克利斯朵夫一个人的故事，它也是千千万万人的心灵历程的写照，是真 正的英雄的描述。它赞扬着这样一种精神：光明最终将战胜黑暗，尽管其间要经过众多曲折，但光明必将胜利。 二、多川奔涌的流动艺术结构 从小说的内在非直观的结构状态来看，是多序列的组合，同时又是多序列不断向前奔涌的汇合，音乐之河、自然之河、生命之河、时间之河、思想之河、民族之河、工人运动之河等等共同组成河川奔流一般的结构，显得内涵丰富、气势磅礴。 作家将所涉及的事物均以河流比喻之，以此展示各种事物的
14、流动性或流动状态，如音乐之河 、自然之河、生命之河、时间之河、思想之河、民族之河等及其所含的自然之流、音乐之流、生命之流、心理之流等主要支流，使种种事物的流动性、彼此关联渗透的特点，以及跟主人公命运联系得以形象完整的展示。 其中以自然 、 音乐 、 生命与心理之河为主流，其他的河流围绕这四条河，彼此连接，相互渗透，构成规模宏大的大河式的艺术结构，重构个体人格，重构西方文化精神给人以史诗般的感受。 另一方面、让莱茵河的形象和克里斯 朵 夫的人生经历紧紧相伴。他出生在莱茵河畔，与3 朋友结识在莱茵河畔，即使身在异国，莱茵河也时时浮现在他的眼前，弥留之际，莱茵 河的涛声在他耳畔响起等等。这条宏伟壮丽
15、、奔腾不息的长河，象征主人公毕生追求及奋斗不息的精神。 主人公是一个反抗、进取、超越的强者形象他通过顽强的奋斗，冲出了贫穷的市民阶层的局限，突破了德国小市民庸俗、虚荣、麻木、鄙陋氛围的窒息，他是一切偶像、一切权威的挑战者，他是一切虚伪、低级、庸俗、保守、腐败、消极的社会现象与文化现象的不妥协的否定者。他不迎时尚，他敢抗潮流，他具有强悍的个性。 .他既是一个超人也是一个凡人。 作者通过克利斯朵夫的奋斗，表现了一代具有民主思想的知识分子的彷徨、追求，反映了资产阶级人道主义、理 想主义、英雄主义和强者意识作品从不同的角度、以不同的程度体现这种精神：对博爱人生观的宣扬、对结合着基督精神与一切正直思想的
16、宽容的向往、对诚挚友爱的追求、对劳苦大众的同情、对济世方案的探讨等等。这种思想使作品具有一种博大的风格。 长河画卷的铺展、河流喻体的连缀、乐章曲式的推进、思想之河的奔腾，形成河川奔流般的的艺术结构。这种结构的特点：一是极大地扩展了作品的意义容量、情感容量和思想容量；二是强化了历史长河的运动感和时间、生命的永恒感；三是产生特殊的美学功效，给读者带来多川齐下、气势磅礴、永无止息的审美感受。 在小说如交响乐一样的宏伟结构和色彩中，罗兰不仅向我们展示了不朽的人物形象约翰克里斯朵夫，而且通过形象塑造和主人公的直感，展开对妇女在社会中的地位、作用进行了非常尖刻的评价：“先天”蕴藏着民族的力和美的优秀的女性
17、路易莎和葛拉齐亚；随波逐流，为情欲和时尚所淹没的女性阿达和弥娜；努力与环境抗争想改变自己命运，把握自我而痛苦挣扎的雅格丽娜和阿娜不同性格命运的人物描写向我们展示了女性的苦难、奋斗和乐观，这不仅丰富了作品的内容，也让我们从侧面了解了当时的欧洲以及罗兰对这一背景下英雄主义的呼唤。 作品人物众多，描写情 节复杂，引人入胜。 8 约翰克里斯朵夫开创了一种新的文学体裁长河小说，其内容涉及音乐、哲学、宗教、政治等等诸多方面。仅约翰克里斯朵夫的生活场景就有四个国家，分别是德国、法国、瑞士、意大利。随着主人公的历程，我们目睹了 20 世纪初期德国、法国、瑞士各个阶层形形色色人物的生活，见到了描绘当时社会的一幅
18、幅鲜活的画卷。他们中有贵族高官、有贫民、有工人运动的领袖人物。作者在鞭挞贵族、暴发户奢侈低靡的生活和贪婪、自私、冷淡无情、愚弄民众的同时，又饱含同情地表现了广大劳动者的穷苦生活和他们对命运的努力抗争。其 获奖证书上对作品是这样评价的：“他文学创作中高度的理想主义以及他在描写各种不同人物典型时所表现出来的同情心与真实性。”这部作品的译者傅雷则如此赞道：“它是千万生灵的一面镜子。”读这部书，能让我们拓宽视野，增长见识，更深一层地感知社会。 约翰 克里斯朵夫 这部“长河小说”的最大成就，突出地表现在人物的典型意义和独特的艺术风格两面方面。罗曼罗兰为我们成功地塑造了他心目中的英雄人物约翰克里斯朵夫。其
19、典型意义可以这样理解：首先，这是作者按照自己对英雄所下的定义 “只有伟大的心的，才配称英雄” 去塑造的一个 英雄人物的艺术形象，是现代心灵的精神道德史诗。约翰并不是依靠“思想或武力取胜的人”，他是克服了一切困难后才成为生活强者的，他完全是由于有了内心王国的精神与道德力量，才能无所畏惧地面对现实、鄙视豪门权贵、4 揭穿艺术的虚伪、进行不倦的追求，最后达到自我完善的至高境界的。虽然作者夸大了来自心灵的精神力量使约翰成为超人，但他终究是一个英雄。 其次，约翰的一生是个人英雄主义的一生，这与作者本人一样，他们的幻想、抗争、追求、成就，从内容到形式都没有超出个人主义的范畴。因此，约翰总有怀才不遇、陌生孤
20、独之感。最后，作者通过约 翰坎坷一生中心灵的怕惑不安，恰好象征了一些洁身自好的个人奋斗的知识分子处在消沉、动荡、堕落的社会中的焦急心态，说明他们渴望和谐、静谧的幻想必然破灭。这部作品所具有的独特艺术风格最突出地表现在音乐上。这不是指作品中写了许多有关音乐的内容，而是说作者把音乐的旋律和节奏渗透到小说的结构中，使小说与音乐融为一体了。 小说以音乐家 约翰 克 里 斯朵夫 一生的奋斗为经，以第一次世界大战前二三十年间的欧洲生活为纬，把自己精神探索的直接经验跟谙熟于心的伟大音乐家贝多芬传记材料糅合在一起，反映了世纪之交一代知识分子的精神探索，表现 出作家反对现存秩序的进步立场和坚持人类进步文化的艺术
21、特点。 20 世纪初法国作家罗曼罗兰创作了 约翰 克里斯朵夫 ，被 高尔基 称为 “ 长篇叙事诗 ” ， 被誉为 20 世纪最伟大的小说，并且为了表彰 “ 他的文学作品中的高尚理想和他在描绘各种不同类型人物所具有的同情和对真理的热爱 ” 。 读完这本书，我感觉自己好像跑完了一场马拉松，因为了它实在太长了。但读完后，我感触良多，一下子明白了很多事。克里斯朵夫，他坚强，他不屈，他孤独，但他孤独的灵魂里，却有着英雄的血液，他的一生就是一部英雄的史诗， 描述了这位音乐天才的成 长 、奋斗和终告失败 ，同时对德国、法国、瑞士、意大利等国家的社会现实，作了不同程度的真实写照，控诉了资本主义社会对艺术的摧残
22、。全书犹如一部庞大的交响乐。每卷都是一个有着不同乐思、情绪和节奏的乐章。 三、交相融合的“小说 -音乐”艺术结构 小说中，音乐 被拿来作为 题材， 作为 主人公的 身份和他的人生追求 ， 作为 一种 艺术 表现手段 和 营造艺术氛围的重要依凭， 被有机地组构在克里斯多夫的人生旅途和思想探索中，音乐的元素和结构模式同小说的艺术结构交融一体。 主人公约翰克里斯多夫的原型是著名音乐家路德维希 凡 贝多芬，这一点从作品的各方面都有体现。比如 他出生于德国的一个小镇，父亲是宫廷乐手，母亲出身低微。他的许多人生经历都和贝多芬相似，但是克里斯 朵 夫的人格却更加完善。虽然他有许多像贝多芬一样甚至更加躁动不安
23、的人生经历和心路历程，但是他以自身生命的力量，对于生活的热爱和坚强的意志终于使自己得到了心灵的安定。克利斯朵夫是一个贝多芬式的人物，一个才华横溢天赋极高的音乐家。在他身上，寄托了作家的全部热情和理想，包含着作家本人对艺术的使命、人生的目的和社会前途等一系列哲理问题的深边思考。同时，克里斯朵夫又是一个高度概括的艺术典型，体现了资本主义社会中一切严肃正直的 艺术家的基本性格特征和精神素质，道德纯洁，刚正不阿，热爱人民，热爱祖国，把自己的全部身心都献给了崇高壮丽的艺术事业，献给了光明和谐的人道主义理想。在德语中，他的姓氏 “ 克拉夫脱 ” 就是 “ 力 ” 的意思，他在攀登艺术高峰的崎岖道路上，在同
24、庸俗腐败的社会环境和社会邪恶势力的斗争中，表现了非凡的毅力和英雄般的力量。约翰 克里斯朵夫的孤独纵观克里斯朵夫的人生理想，性格特征、生活道路和爱情经历却发现在那个世界上他是多么的孤独，多么的无助，整个人5 生充满了浓郁的悲剧色彩。 古典 音乐 的结构元素和布局方式成为小说 艺术结构 中不可或缺也 不可分割的组成部分 ，整个作品 “ 起 承 转 合 ” 的艺术结构与 古典 音乐 中 的 交响乐（即以大型管弦乐队演奏的奏鸣曲）的 常见结构相吻哈。作者把 约翰 克里斯朵夫 的经历也分为 少年、反抗、悲歌和复旦 四个阶段，认为它们 “ 相当于交响曲的四个乐章 ” 。 3 小说共四集，第一集有 黎明 、
25、 清晨 、 少年 三卷 ； 第二集有 反抗 节场 ； 第三集有 安多纳德 、 户内 、 女朋友们 ； 第四集有 燃烧的荆棘 、 复旦 两卷 。现在我们不以故事为程序而以感情为程序，不以逻辑的、外在的因素为先后，而以艺术的、内在的因素为先后，以气氛与 调性来做结合作品的原则。这样，整个作品就改分为四册，相当于交响曲的四个乐章 。 小说的各个部分都源于同一强有力的放之四海皆准的情操，正如一阕交响乐是由几个表达一种情操的音符所组成，并在乐曲的其他部分向各个方向发展，这样的作品，不以故事为程序而以感情为程序，不以逻辑的，外在的因素为先后，而以气氛与调性来做结合作品的原则，这样的小说，把以克里斯 朵 夫
26、为代表的少数天才英雄身上体现出来的人类的生命力洪流作为主旋律，作为小说全面而强大的主题。 文章从人物的音乐性，（主人公以音乐家贝多芬为原型，其他人物也几乎都是为音乐而生的 ，或者把玩音乐，或者学习音乐，或者尊敬音乐、音乐是他们的娱乐休闲，音乐是他们的知心朋友，精神导师，生命之花） 。 还有意像的音乐性（莱茵河、钟声），结构的音乐性（全书的鸣奏曲结构，情节的发展 亲情，友情，爱情 )。 主题的音乐性（政治，艺术上都追求音乐的和谐）四个方面阐述了这部 “ 音乐小说 ” 中的音乐性。 作为一部特色独具的 “ 音乐小说 ” ，小说在结构上分为序曲、发展、高潮和结尾，具有如交响乐一般气势与华美的效果。特
27、别是对主人公内心世界的描绘中，音乐与情感交汇相融，音乐想象随处可见。任务的情感活动与音乐感受合二为一，不仅细腻 深入地展现了主人公对音乐的敏锐感悟，而且更深刻地刻画了他独特的心灵成长历程 -与音乐紧密交织的人生。小说中还有很多类似的将音乐与内心情感、音乐与自然风景交融一体的描绘，极大地提升了作品的诗意与优美。 小时候 祖父送 约翰 一架旧钢琴，还带他到剧场欣赏歌剧，引起了他对音乐的兴趣，常常自己爬到椅子上去按琴键。父亲发现了他的这个爱好，想做为他的一个特长，作为将来向上爬的手段，于是天天用戒尺逼他练琴，累得他终于有一天支持不住了，他起而反抗：故意弹错音节。父亲气得吼声连连，戒尺雨点一样打下去，
28、 克里斯朵夫 被制服了，不得 不每天一边流泪一边弹琴，他对音乐厌恶透顶的同时，内心已被音乐占据，他不由自主的爱上音乐，并要把一生都献给这个凝聚自己所有喜怒哀乐的艺术。祖父留心把孙子随时哼唱的曲谱整理起来，还加了伴奏与和声，编成乐曲，取名为童年遣兴，在乐谱的封皮上还题上了小克里斯朵夫的名字，让克利斯朵夫弹奏，并呈报宫廷开了专场音乐会，他的表演受到全场欢迎，大公爵夸这个 6 岁孩子是 “ 再世莫扎特 ” 。从那以后，他受到莫大的鼓舞，开始有意识的弹琴作曲，这让祖父高兴得哭了起来。 第一册包括克利斯朵夫少年时代的生活（黎明，清晨，少年），描写他的感 官与感情的觉醒，在家庭与故乡那个小天地中的生活 直
29、到经过一个考验为止，在那个考验中他受了重大的创伤，可是对自己的使命突然得到了启示，知道英勇的受难与战斗便是他的命运。 第二册（反抗，节场）所写的，是克利斯朵夫象年轻的西格弗里德一样，天真，专横，6 过激，横冲直撞的去征讨当时的社会的与艺术的谎言，挥舞着堂 吉诃德式的长矛，去攻击骡夫，小吏，磨坊的风轮，和德法两国的节场。这些都可以归在反抗这个总题目之下。 西格弗里德瓦格纳歌剧中的主人公，为瓦格纳创造的理想人物，为旧时代（瓦格纳说是黄金统治的时代，即资本主义时代） 崩溃后的新人物。罗曼 罗兰创造的克利斯朵夫亦是一种理想的未来世界的人物，但他的活动是在艺术方面。 第三册（安多纳德，户内，女朋友们）和
30、上一册的热情与憎恨成为对比，是一片温和恬静的气氛，咏叹友谊与纯洁的爱情的悲歌。 第四册（燃烧的荆棘，复旦）写的是生命中途的大难关，是 “ 怀疑与破坏性极强的情欲的狂飚，是内心的疾风暴雨，差不多一切都要被摧毁了，但结果仍趋于清明高远之境，透出另一世界的黎明的曙光。 这四个乐章 使人联想到 “ 主题呈示部 主题发展部 主题对比部 主题再现部 ” 的结构形态。克利斯朵夫在青年成长的途中，而 青年成长的途程就是一段混沌、暧昧、矛盾、骚乱的历史。顽强的意志，簇新的天才，被更趋顽强的和年代久远的传统与民族性拘囚在樊笼里。它得和社会奋斗，和过去的历史奋斗，更得和人类固有的种种根性奋斗。一个人唯有在这场艰苦的
31、战争中得胜，才能打破青年期的难关而踏上成人的大道。儿童期所要征服的是物质世界，青年期所要征服的是精神世界。还有最悲壮的是现在的自我和过去的自我冲突：从前费了多少心血获得的宝物，此刻要费更多的心血去反抗，以求解脱。 15 这个时期正是他闭着眼睛对幼年时代的一切偶像反抗的时期。他恨自己，恨他们，因为当 初曾经五体投地的相信了他们。而这种反抗也是应当的。人生有一个时期应当敢把不公平，敢把跟着别人佩服的敬重的东西不管是真理是谎言一概摈弃，敢把没有经过自己认为是真理的东西统统否认。所有的教育，所有的见闻，使一个儿童把大量的谎言与愚蠢，和人生主要的真理混在一起吞饱了，所以他若要成为一个健全的人，少年时期的
32、第一件责任就得把宿食呕吐干净。 整部作品就是一部交响乐，每一卷都谱写着心灵的旋律，也就是说，作品中的人物、情节、境界等相互作用所构成的生命之歌，似乎已经谱了曲，读者在文学史中看到 10 卷巨著像长河一样，或蜿蜒奔流、 泻滞，或波澜起伏、回旋，给人以音乐的美感。另外一点，约翰逝世前不久，回顾自己的一生，静观人世的扰攘，思想达到了“最高的境界”，于是觉悟到一切悲欢苦乐，是非得失都是相对的；一切对立的、冲突的因素，最后都归于和谐。小说以和谐为归结，和谐本来是音乐术语。这的确是一部独具特色的“音乐小说”。罗兰凭借着他对欧洲音乐的深厚素养，在小说中穿插对音乐作品和音乐家的评点，带领读者漫游欧洲古典音乐的
33、王国，使读者感到生活在管音琴声的氛围里，陶醉在音乐曲调的享受里。 这部巨著以“崇高的理想主义”以及作者“对真理的热爱和对人类的同情 ”而获得 1915年诺贝尔文学奖。“伟大的心”和“真诚的艺术”是其创作的灵魂。小说中在朴素中隐含着绮丽，流畅中蕴含着精粹，在宏伟的长篇叙事诗的独特格调中，穿插有出色的心理描写和自然景物描写以及饱含哲理和抒情色彩的大量议论等等，在作品中互为条件，彼此联结，构成了约翰克里斯朵夫不可缺少的艺术手段。 7 参考文献 1 傅修海 .现代长篇小说的结构艺术与节奏审美 .云南社会科学 , 2008-09-20（ 3） 2 邝邦洪 . 我国当代长篇小说结构艺术初探 .华南师范大学
34、学报 (社会科学版 ) 3 胡良桂 .走向开放 的长篇小说的审美意识 .文艺生活 ,1986 年 04 期 （ 2） 4 张伯存 .王小波的精神结构及其小说的结构艺术 .枣庄师范专科学校学报 ,2002-02-28（ 2） 5 万丽莎 .约翰 克里斯朵夫的两个必然 . 2008 年 4 月第 5 卷第 4 期湖北经济学院学报（人文社会科学版） （ 3） 6 王少明 .承引学科之先 寻觅音乐之美 读罗小平教授著音乐美的寻觅音乐艺术 .上海音乐学院学报 ,2006 年 04 期 （ 5） 7郑克鲁 .罗兰读书随笔 . 上海：三联书店 ,1999 30 页 8赖先刚 .节奏 语言 音乐美的特质 .西
35、南民族学院学报 (哲学社会科学版 ) , 2001-12-30 9法国 罗曼 罗兰 . 托尔斯泰传 , 北京：商务印书馆 ,75 页 10宋华 .论约翰 克里斯朵夫的英雄行为 , 黑龙江教育学院学报 ,2004.07 11 许渊冲 . 罗曼罗兰精选集 . 北京：北京燕山出版社 , 2004 12 傅雷 .名人传 . 南京：译林出版社 , 2002. 80 页 13 古希腊 亚里斯多德 . 诗学 . 罗念生 译 . 北京：人民文学出版社， 2002.95 页 14美 苏珊 朗格 .艺术问题 . 朱疆源译 北京：中国社会科学出版社， 1983.67 页 15 俄 托儿斯泰 .论文学 .程代熙译 北京：人民文学出版社， 1980.90 页
