1、1与时俱进的党报连载大有可为对于一份报纸而言,副刊之于新闻版,无异于是边缘版面。而连载专栏之于副刊,又更是边缘之边缘。在解放日报上,连载专栏甚至没有固定的版面,读者每天需从第 2 版寻到几十版。即便如此,2009 年 8 月 11日起开始连载的战争文学作品解放战争,在社会上引起了很大的反响,受到上至市委领导,下到普通读者的广泛关注和好评。这使得我们从事这项工作的编辑感到欣慰,进而对于报纸的这一栏目有了新的审视和理解。 一、党报连载专栏之演变 “文革”之后,解放日报开创了全国报纸连载小说之先河,为这份党报添加了一抹新色彩。重新出山的总编辑王维同志本着对党的十一届三中全会精神的深刻领会,解放思想,
2、勇于开拓,建议增加党报的花色品种,开辟连载专栏。开篇是阿章的小说浦江红侠传,自 1980 年 2 月 17日起与读者见面,引起广泛关注,热心的读者甚至一早就站在门口等待送报员,迫不及待地想了解“张小兰”(小说中女主人公)的后续故事。为此,解放日报发行骤增数万份,一时洛阳纸贵,也改变了人们对于党报严肃有余活泼不足的成见。 那时的连载小说还是沿袭了传统章回小说的风格,一天一章节,一章2一故事,“欲知后事如何,且听下回分解” 。此种结构布局和写作技巧,使读者产生一种欲罢不能、翘首以待的心理效应。而当时的社会氛围,也是处在一个人们对重新回归的文学作品如饥似渴的状态。因此解放日报这一创举引起了积极的社会
3、反响,全国同行纷纷仿效。上影厂立刻捷足先登改编电影,根据小说最后一个情节,取名开枪,为他送行,当时在全国发行数百个拷贝,并被列入爱国主义教育片。上海沪剧团和长宁沪剧团先后将浦江红侠传改编为同名沪剧,连演不衰;上海、南京有关出版社还出版了三种不同版本的连环画,印数高达二百余万册。 随着时代的发展,如今媒体已呈多样化形态,人们可从多种渠道获取各自所需信息。而文学也日渐式微,在报纸上连载虚构的小说简直就是对读者耐心的一种挑战,有些报纸甚至已经不再设此专栏。因此,报纸连载也必须在时代的变革中重新定位。 解放日报的连载专栏,这些年一直在寻找能够再次引起读者共鸣的作品。鉴于现今的读者更愿看贴近生活的真实记
4、录,我们放弃了对于小说的转载,将纪实非虚构作品作为主要选择目标,逐步摸索出一条符合党报特性、读者口味的路子。2001 年转载死亡联盟高饶事件始末一书,满足了读者对重大历史事件之真相全面客观解读之愿望,颇受欢迎。这组连载也因此获得报社的特别嘉奖。 由此我们也深受启发,党报的连载专栏须与时俱进,以读者的需求为出发点,应该是我们坚定的选择。 3二、坚守党报特性与满足读者需求相统一 不同特质的媒体,具有不同的目标读者和不同的呈现方式。从渊源而论,解放日报根植于黄土高原、宝塔山下,原为中共中央极为重要的机关报纸。1949 年初淮海战役胜利结束时,毛泽东和周恩来便决定将延安“解放日报”的名字交给上海,作为
5、中共中央华东局和中共上海市委机关报的报名。新中国建立之初,这份崭新的城市党报及时向市民传达党和政府的政策和法规,使上海市民进一步了解共产党、了解人民政府,对恢复社会秩序、安定民心起到了无可替代的作用。一直以来,解放日报的基本读者,是上海及华东地区的各级党政干部和关心时事政治的各界市民。及至改革开放,解放日报更是以“敢为天下先”的勇气在全国新闻界创造了许多个“第一次”,刊登连载小说也是其中之一。 作为一份创刊一甲子的党报,惟有不断地改革创新、准确定位,方能找到自身的生存价值和发展方向。60 年过去,这份报纸的基本读者并未有多大改变,而整个中国社会转型过程中,一部分经济领域人士也对这份报纸关注有加
6、。这就使得报纸的副刊、连载专栏需找到一个可以更有作为的空间。 近年来,解放日报的连载专栏定位于党史、文史以及社会热点等纪实类文体。在连载的基本原则确定之后,我们还要经过一番沙里淘金般的精挑细选,将思想性、历史性、政治性、艺术性兼具的作品呈现报端,4以飨读者。如流血的仕途一书在各个方面都达到了一定的高度,它不只在描述一代名相李斯在历史上不可磨灭的功绩,同时也呈现出人性的多面性和脆弱之处。秦始皇、韩非子、太后、文武百官每个人都以不同的性格特征跻身这场统一中国的大业。这部连载被报社评为红旗稿。此外,永远的红色经典 品中国文人 红色婚姻档案等连载作品,都和我们目标读者的口味相一致,因此广受好评。与此同
7、时,我们也配合社会热点以及周年纪念选了一部分作品。如在高考制度恢复 30 周年时刊登的我的?77?78,改革开放 30 周年时刊登1978 亲历的那次历史大转折 。而在国庆 60 周年之际,更是推出了精彩之作亮剑和解放战争 。 副刊虽不像新闻版面那么强调时效性和即时性,但毕竟兼有文学和新闻的双重性,这是我们的指导思想,也是我们的追求目标。 三、连载作品须讲求操作技巧 解放战争从 2009 年 8 月 11 日开始在解放日报连载,得到了广大读者青睐。青浦区水务局干部徐金云、上海交通大学船舶制造专业盛教授等都表示每天期待着解放日报的到来,就是为了尽快看到解放战争新的连载内容。上海市公用事业局煤气公
8、司离休老干部朱体杰是孟良崮战役的亲历者,在看“孟良崮一役”的两个章节时,尤其百感交集,认为描写真实、情节感人。青浦区水务局办公室副主任盛辉来电说:5“先前自认为已对解放战争十分熟悉了,但看了解放战争这本书,才知道自己以往对这场战争的认识是多么肤浅。这场战争的最后结局,是多种因素决定的。有些我们以前知道,有些并不清楚。这部作品最吸引人的地方就在于气势宏大而又生动具体。 ”有位顾国康先生说,他们办公室订阅的解放日报一时间成了抢手物品,大家就是为了看解放战争连载。很多年没有看到这样让人欲罢不能的好作品了。 上海市委书记俞正声两次在会议上向干部们推荐这部作品。市委宣传部领导予以表扬,认为“解放日报连载
9、的做法很好,党报要为经典党史、军史的传播作探索,以鼓舞和引导社会” 。 来自各方面的好评给了我们很大的鼓励。同时我们也在思考,每一次的成功,其所必须具备的必然性和规律性,这将有利于我们今后的工作和可持续发展。 首先,转载作品也应把握时间节点,抓住时效。我们长期关注着重大纪念日及周年庆等焦点,为纪念国庆 60 周年,我们一直在寻觅与之相应的优秀作品,全部门的同仁都非常关切。8 月初,解放战争在第一时间被发现,大家兴奋异常,经领导当即审阅拍板,决定以最快的速度,完整的篇幅予以连载。当时距正在连载作品的结束时间只剩三天,经过责任编辑两天通宵达旦的工作,加上电脑排版、校对组各方的加班配合,副刊主编连续
10、审稿,终于在 8 月 11 日这一天,成为第一家转载此作品的报纸,让解6放日报的读者较早读到了解放战争 。由此可见:与新闻相比,报纸副刊虽说没有那么紧迫的时效性,但还是要有果断的决策和精准的眼光。一旦看中选定,就要抓住先机。一般而言,同城的一家报纸转载了一部作品,其他报纸就不可能再作转载,副刊也当是媒体竞争的重要组成部分。 其次,转载不是简单的切割剪裁,而是再加工,甚至二度创作。对于报纸读者而言,打开报纸,先声夺人的往往是标题。所以给每个章节起一个好标题尤为关键。以解放战争为例,林彪不知将指挥哪些部队共产党人万分艰苦的日子来临了 和平已经死了 毛泽东终于忍无可忍了 “准备了一桌菜,来了两桌客”
11、 等生动形象的小标题增加了作品对读者的吸引力,而这样的提炼已非关乎原作者,而是报纸编辑的匠心了。虽然,现在的报纸连载已不同于传统的章回小说,但在结尾处如能给读者一个悬念,仍需要较高的编辑技巧。在第一章结尾时,我们用了“毛泽东没有想到,首先给共产党人造成困难局面的,不是美国而是苏联”,戛然而止的一句话,使读者对第二天的内容更有所期待。同理,第二十五章的最后一段是:“走出窑洞,胡宗南举目?t 望,三月的陕北高原,乍暖还寒,草木萧疏,远方风沙弥漫。毛泽东到底去哪里了?”这更是典型的悬念式结尾。 同时,对出版单位的选择以及和出版社的沟通,也是不容小觑的一项工作。作为党报,我们在转载作品时,对于出版单位
12、也是有所选择的。一般而言,知名的、权威的、大型的出版社,其出版物比较可靠严谨。尤其7对于党史军史作品,他们会有一个严格审核的流程。此次合作的人民文学出版社,以及与我们有过多次合作经历的中共党史出版社、中央文献出版社等,都是我们优先选择的对象。在与出版社乃至作者的沟通方面,有时也要颇费心力。多数出版单位对于报纸转载是表示欢迎的,但有时也会遇到一些特殊情况。就拿解放战争来说,在我们同作品出版方人民文学出版社联系转载版权时,对方希望在 9 月期间同步在全国推出并宣传,而我们当时离要完成领导“尽快推出”的任务只剩两天时间了。只有一次次地与出版社耐心沟通,对方终于被我们的诚意所打动,同意解放日报提前转载
13、并与我们签订了转载合同。至此,我们才松了口气。这样的经历并非个例,耐心、真诚,就是我们的“秘密武器” 。 在选择作品时,对于作者的重视,也是我们的标准之一。多数时候,即使是人物传记、党史军史,我们也尽量选择由作家担纲的作品。主要是在艺术性和文学性上有所保证,使作品富有感染力和可读性。 解放战争的作者王树增,曾创作过脍炙人口的长篇纪实文学朝鲜战争 长征等作品,对于恢宏的历史事件具有极为成熟的文字驾驭能力。上至指挥几十万大军的将领,下至一个画地图的理发员;大到横跨中原五省的战役,小到不足一平方公里的战场,丰富的细节描写和真实的史实记述融合,深刻的思想性和生动的艺术性,使作品具有很强的可读性。 解放
14、战争史料真实丰富,战争场面浩大壮观,作者首次披露了这一时期许多重大事件、重要战役的完整进程,以往一些鲜为人知的史实首次浮出水面。为写作此书,王树增查阅了数以千万字的档案和资料,涉及大量的党史和军史材料。8此外,作者还亲历各个重要战场,采访了许多经历过那场浩大战争的官兵。在掌握了大量第一手素材的基础上,作者更对一些史实反复求证和考证,书中出现的所有事件及大小战役和人物都有详实的记录,有据可查。是这500 多万字的整理史料笔记和采访记录,成就了这部大书。一个好的作者,贡献了一部好的作品;而报社决策领导敏锐的眼光,也是一期较为成功连载的先决条件。 实践使我们深知,副刊虽有一个“副”字,但不必妄自菲薄。只要尽心尽职,照样能为党报增光添彩,照样能在增强党报的竞争力中奉献一己之力。 (作者单位:解放日报文艺部)
