1、1 闲逛酒吧放个松Drew: Hello! Is that Chris? 你好!是 Chris吗? Chris: Drew, how did you know it was me? Drew,你怎么知道是我? Drew: I guessed. What can I do for you today? 我一想就是。今天想聊点儿什么? Chris:I want to know if you want to go to the bar with me? 你想去泡吧吗? Drew:Sure, what bar do you want to go to? 当然,你想去什么酒吧? Chris: You c
2、hoose, but make sure that they have some specials for cheap drinks. I dont get paid till Friday, and I spent too much money at the football game! 你来选吧,但酒水一定要便宜,我要到周五才开支呢,看球赛我花了太多的钱了。 Drew:Sure, no problem. Should I organize a pub crawl with all of our friends? 当然没问题,我用叫上其他人一起去吗? Chris: Yeah, that wo
3、uld be great! I really feel like 2getting pissed tonight. Work is starting to be a drag and I really need to blow off some steam! 那样更好,我想今晚一醉方休。工作太累了,我真得释放一下压力了。 Drew: Ok, then. Should I grab a bottle of whiskey before we go out? It will save us some money because we can get loaded before and not sp
4、end so much money at the bar! 好。那我用买点儿威士忌吗?那样会省点钱。我们可以先喝儿点威士忌,那样再去酒吧就不用花那么多钱了。 Chris: Great idea. Should we set a meeting place before, so we can all get together? 好主意,我们走之前要在哪儿碰一下集合吗? Drew: Yeah, lets all meet at my house for some quick drinks and then hit the town. 好啊,到我家先简单喝一杯,然后再去酒吧。 Chris: Ok m
5、an, I will see you there. 好,伙计,一会儿在你家见。 Drew:All right. Come over around seven oclock. 好吧,7 点左右来吧。 Attention Please.特别提醒 1 Pub crawl 是指一家酒吧一家酒吧地逛。 32 Getting pissed 这里表示喝醉。piss 在英语中有很多意思,像尿尿就是 take a piss。 3 Blow off some steam. steam是蒸气的意思,那么释放蒸气,自然就是释放压力了 Useful Tools.实用句式 A:Pardon? (你说什么?) B: Sorry, Ill say it again. (不好意思,我再说一遍吧。 )