1、1图书馆古籍专题文献整理工作探讨摘 要从开展古籍专题文献整理的迫切性入手,对图书馆古籍专题文献整理成果主要表现类型出版成书及建成古籍专题文献数据库作了梳理分析,指出了古籍专题文献整理对图书馆古籍工作发展的影响,并对今后开展古籍专题文献整理工作提出了一些建议。 关键词古籍;专题文献 中图分类号G255.1文献标志码B文章编号1005-6041(2013)05-0004-03 近年来,在“中华古籍保护”项目及每四年一次的全国公共图书馆评估定级工作的推动下,各类型图书馆加快了馆藏古籍整理的步伐。然而古籍整理工作并不应局限于著录数据和普查登记,对特色、珍贵馆藏需要深入挖掘,整理成专题,以便使古籍服务更
2、具专业针对性。如今一些图书馆整理出了馆藏特色古籍文献目录、珍贵古籍文献图录等,此种做法是值得借鉴推广和深入持续开展的。 1 开展古籍专题文献整理工作的迫切性1 1.1 是古籍整理工作发展的趋势,亦是“中华古籍保护计划”项目实施后的阶段性整理成果 我国现存古籍文献种类繁多,涉及各学科各领域,发掘研究利用先后有序,才能持续进行。同时,古籍整理工作经过多年的努力,成系列、按类别整理出专题文献资源是发展的趋势,也是时代的需要。2007 年,2国务院办公厅发布关于进一步加强古籍保护工作的意见 (国办发20076 号) ,正式启动“中华古籍保护计划”项目,各藏书机构及个人在响应古籍保护计划、开展古籍普查登
3、记的同时,开始深入整理自己的馆藏,挖掘馆藏特色,一方面积极申报国家及各省珍贵古籍名录,另一方面则进行专题文献整理,从而极大地促进了古籍保护与开发利用。 至 2013 年, “中华古籍保护计划”已启动七年,经过不懈努力,诸如中华再造善本 中华医藏 中华珍贵典籍史话丛书 国家珍贵古籍题跋等专题文献整理保护项目的规划实施推动了珍贵古籍的整理、出版和利用。 1.2 是当代图书馆古籍服务工作的需要 现代图书馆古籍管理逐渐转变了“重藏轻用”的观念,不再秘不示人,而是在主动宣传自己的馆藏特色,吸引更多的读者来阅览,进而研究、利用。因此,古籍服务工作如专题信息咨询、专题网站查询、专题数据库阅览等服务形式正逐渐
4、成为主流。这使古籍整理工作的专题化变得更为迫切,因为专题服务的载体是古籍,如果没有已整理成系列、成类别的专题资源,古籍专题服务便缺少了依托。 1.3 是培养古籍专业人才的需要 每个图书馆真正从事古籍工作的人员有限,一是因为古籍工作本身是件很枯燥的事,很多人尤其是年轻人对此并无兴趣;二是从事古籍工作要有一定的专业知识。因此,大多数图书馆专门从事古籍工作的人员并不多,或是从事古籍工作的人员并不专业。在人员有限、专业素养欠缺的条件下,开展古籍服务工作的同时对馆藏古籍进行整理,进而出版3专题文献成果或建立专题数据库,对古籍工作人员来说是一种考验,也是一种锻炼。其工作能力和专业素养在实践中会有一定的提高
5、。 2 已整理古籍专题文献类型 已整理古籍专题文献主要有两种表现类型:已整理出版和已整理建库。已整理出版的古籍文献,既有丛书系列也有某一方面的单行本;既有刻本影印也有稿抄本点校、注释;多数为汉语言文献,也有少部分为少数民族语言文献。内容涉及诗文集、日记、信札、宗谱、年谱、印谱、医药等各方面。 2.1 古籍专题文献的整理出版 2.1.1 大型专题丛书整理。此种专题整理工作耗资巨大,需要成立专门的机构抽出专业的人员来完成。如大型文献丛书中华再造善本及续编的整理出版,此工程是由国家投入巨资,财政部、文化部共同主持,国家图书馆具体承办,集国内一批顶尖学者共同参与,大规模、成系统对我国善本古籍的集中复制
6、出版,共推出古籍善本 1 300 余种。国家另一古籍整理出版重点项目中国古籍总目 ,亦是集几十家图书馆几百名专家学者,历时十七年编纂而成,共二十六卷,为中国古籍整理研究大型书目专题的重大成果。上海图书馆通过整理中华历史三大支柱之一的家谱而编纂了专题性联合目录中国家谱总目 ,等等。这些大型丛书所收内容甚为丰富,由成系列、成类别的特色文献组成,可以说是古籍专题文献的汇聚。 2.1.2 特色内容载体古籍专题文献整理。此类型是古籍专题文献整理的主要方面。大的工程有国家图书馆据特色馆藏之一的家谱整理出版4成果北京图书馆藏家谱丛刊之闽粤侨乡卷和民族卷 ;采取分卷编辑的古籍目录专著中华古籍总目依省区、机构分
7、卷编纂,还依文献类型、文种等不同整理为中国古籍总目简帛遗书卷 中国古籍总目新学卷 中华古籍总目藏文卷等。小的项目有各中小型图书馆据馆藏特色整理出的专题文献,如佛山市图书馆以谱籍属于佛山五区的古旧家谱编撰而成的佛山家谱提要及书影等。 2.1.3 地域性古籍专题文献整理。古籍特色文献很大一部分记载的是具有地域特色的内容,各收藏机构把因地域之便收藏得来的古籍文献经过整理,形成不同专题,呈现给世人,对古籍的开发利用有极大的促进作用。如中国第一部大型地方文献丛书广州大典 ;国家清史工程框架内最大规模的地方藏文献发掘抢救整理项目清代稿抄本 续编清代稿钞本 三编清代稿钞本丛书;反映岭南名门望族概况的岭南姓氏
8、族谱辑录等。这些地域文献已整理成专题,利用起来更为便捷,开发研究价值会更高。 2.1.4 个人所藏古籍专题文献整理。此种情况多表现为某图书馆据所藏某位名人所赠全部或部分古籍文献但其数量、版本、质量亦可自成专题的,如广州图书馆为展示所藏中国当代学界通才式学者王贵忱先生文献而整理出版了广州图书馆藏可居室文献图录 ;其所藏龚自珍著作及相关文献亦形成系列,可整理出相关专题。 2.2 古籍专题文献数据库的开发建设23 古籍数字化建设的成果主要通过古籍书目数据库及古籍全文数据库两种方式呈现。藏有古籍的图书馆一般建有古籍书目数据库,少数藏有大量古籍资源的图书5馆则开发建设古籍全文数据库。古籍专题文献数据库包
9、含于古籍全文数据库中,是古籍全文数据库建设的阶段成果。如三大常用古籍全文数据库国学宝典 中国基本古籍库 瀚堂典藏 ,正是由一系列自成类别的专题库组成,才能做到所收录内容浩瀚,利用起来却方便有序。 2.2.1 不同类型特色专题数据库。大型全文数据库的开发建设需要耗费大量的财力物力,往往需要依靠强大的技术团队来完成,普通图书馆由于受技术和财力的制约,多是开发小型数据库或专题库来揭示馆藏特色、服务读者。各图书馆依据所藏古籍特色资源,开发建设出了不同类型的古籍数据库:有中医药古籍特色数据库,如贵阳中医学院建设的黄帝内经古天文医学数据库4;农业古籍文献数据库,如中国农业大学图书馆探索古籍数字化的试验性数
10、据库农书古籍图片 ;古籍版本数据库5,如中国国家图书馆与美国哈佛大学图书馆协议共同开发的“哈佛大学哈佛燕京图书馆藏善本特藏资源库” ,长春图书馆开发建设的“馆藏国家珍贵古籍数据库”等。 还有一种更为便捷的网上特色资源获取方式,即在图书馆指定的读者检索机上通过链接对方服务器网址,实现资源的阅览、下载保存等。如广州图书馆在其“家谱查询中心”就设有几台检索机供读者查阅美国犹他家谱学会网站“family search”所收录的中国家谱文献。此种古籍专题资源的共享方式不需要等待资源藏有单位审查然后再传递文献的过程,同时也可以直接下载保存,读者可以对文献有选择的抄录或拷贝,不需费用或只需少量费用即可。 2
11、.2.2 少数民族古籍专题文献数据库。汉族古籍文献专题数据库建6设取得很大成就,各民族图书馆等机构也在研究开发建设少数民族古籍文献专题数据库,如回族古籍文献数据库6、白族古籍文献数据库、蒙古族古籍文献数据库等,业已建成或正在着手建设中。少数民族古籍文献数据库的建立,将为各少数民族古籍文献的研究利用提供全方位的服务,为民族古籍文献资源的挖掘整理、开发利用带来革命性的转变,其前景和作用巨大。 3 对古籍专题文献整理的认识 在“中华古籍保护计划”项目的推动下,深入整理古籍文献,挖掘特色馆藏,是图书馆古籍服务工作的一个提升,必然推动相关文献的研究利用,这是古籍的价值所在,也是古籍生命的延续。因而此项工
12、作对图书馆古籍工作的开展及对古籍工作者的培养都具有积极的意义。 首先,对图书馆而言,古籍专题资源带来的特色服务必将会成为图书馆服务工作的一大亮点,带来良好的宣传效果。古籍专题文献查阅会设置有专门的阅览室(区) ,给读者带来便利的同时也会造成良好的社会反响,促使古籍工作得到应有的重视,从而推动古籍整理工作的长足发展。 其次,对从事古籍专题文献整理工作的人员来说,能够得到积极有效的锻炼。能够接触古籍的人员少,接触古籍的时间亦有限,所以在整理某一专题时,可以深入细致地钻研某一类古籍文献,这对古籍工作者来说是难得的机会。它不仅可以使工作人员对某一领域的认识更为深入,专业素养有一定提高,而且有可能造就某
13、些方面的专才,壮大古籍人才队伍,使古籍工作后继有人。 7古籍专题文献整理工作带来积极效果的同时,也可能会有负面的影响:第一,对某些古籍专题文献整理的热衷,必然会忽视对不成系列、不成专题古籍文献的整理,甚至可能会使一些珍贵文献不易被发现;第二,由于各图书馆人员素质不同,整理出的成果难免参差不齐,或有错漏之处,对一些辨别能力较弱的读者可能产生误导。 4 对古籍专题文献整理工作的建议 4.1 古籍专题文献整理工作应该立足地方、面向社会,形成具有地域特色的专题文献 这是图书馆古籍专题文献整理的重要方面。如由广东省立中山图书馆和中山大学图书馆编辑,广州出版社出版的大型广州文化历史丛书广州大典以及正在构建
14、的广州大典数据库,都是在收集和整理广州地方历史文献基础上而汇聚的成果,具有鲜明的广府文化烙印。 4.2 古籍专题文献整理工作应该连续开展,可持续进行 古籍专题文献整理工作虽然只是古籍整理工作开展的阶段性成果,但亦应前后相续,连贯如一,才能确保某一专题深入而持久地开展下去,使得古籍专题文献具有系统的研究开发利用价值。 4.3 文化遗产在整理过程中不能造成损害 古籍专题文献需要有相关经验或知识背景的人去整理,这样对相关古籍文献的选取、点校、注释等才会更专业,整理出的成果质量也有一定保障。 参考文献 1 罗明兰.图书馆事业中一个亟待关注的课题古籍的整理、修8复与再生J.图书情报工作,2005,49(2):115116,119. 2 黄少丹.论图书馆古籍数据库的专题开发J.科技情报开发与经济,2006,16(24):9495. 3 娄明辉.古籍普查与古籍数据库的再建设以辽宁地区图书馆为例J.图书馆学刊,2011(1):4850. 4 赵 博.汉唐时期黄帝内经古籍数据库的设计与建设J.中华医学图书情报杂志,2013,22(2):7173. 5 葛怀东.论古籍版本数据库建设J.情报探索,2012(7):7577. 6 马淑萍.回族古籍文献数据库建设探讨J.宁夏社会科学,2008(5):9496. 收稿日期2013-09-09 作者简介李莺莺(1981) ,女,馆员,研究生学历,广州图书馆。