1、1毕业论文文献综述题目波德莱尔散文诗、诗歌美学特征专业汉语言文学一、前言部分（说明写作的目的，介绍有关概念，扼要说明有关主题争论焦点）夏尔皮埃尔波德莱尔（CHARLESPIERREBAUDELAIRE，1821年4月9日1867年8月31日），是法国十九世纪最著名的现代派诗人，象征派诗歌先驱。波德莱尔不但是法国象征派诗歌的先驱，而且是现代主义的创始人之一。现代主义认为，美学上的善恶美丑,与一般世俗的美丑善恶概念不同。现代主义所谓美与善，是指诗人用最适合于表现他内心隐秘和真实的感情的艺术手法，独特地完美地显示自己的精神境界。波德莱尔的恶之花出色地完成了这样的美学使命。历来对于波德莱尔有各种不同的
2、评论。保守的评论家认为波德莱尔是颓废诗人，而他的代表作恶之花是毒草。但他们不能不承认恶之花的艺术特色，福楼拜在给他的信中说“您找到了使浪漫年轻的方法。你迥异于任何人（这是所有优点中的第一位）。风格独特取决于创作。你的句子塞满了思想，以致都要爆开来。”兰波进一步指出“波德莱尔是第一个通灵人，诗王。”奠定波德莱尔在法国文学史上的重要地位的作品，是诗集恶之花。这部诗集1857年初版问世时，只收100首诗。1861年再版时,增为129首。以后多次重版,陆续有所增益。其中诗集一度被认为是淫秽的读物，被当时政府禁了其中的6首诗，并进行罚款。此事对波德莱尔冲击颇大。从题材上看，恶之花歌唱醇酒、美人，强调官能
3、陶醉，似乎诗人愤世嫉俗，对现实生活采取厌倦和逃避的态度。实质上作者对现实生活不满，对客观世界采取了绝望的反抗态度。他揭露生活的阴暗面，歌唱丑恶事物，甚至不厌其烦地描写一具腐尸蛆虫成堆，恶臭触鼻，来表现其独特的爱情观。所以他的诗是对资产阶级传统美学观点的冲击，而并非他人所谓“毒草”。说他的诗歌是毒草的人，我认为他们并没有用心去感受波德莱尔诗歌中的各种美，而只是停留于诗歌的表面文字。因此，我希望透过自己的笔墨将自己的一些理解一一阐述，希望能使人更全面地了解波德莱尔2的诗歌美学。自从确定“波德莱尔散文诗、诗歌美学特征”的论文选题后，我在了解了大量有关波德莱尔相关资料的基础上，大量地翻阅了有关波德莱尔
4、的相关书籍和文献。其中包括波德莱尔的一些重要作品波德莱尔美学论文选、诗集恶之花、散文诗集巴黎的忧郁等。有关波德莱尔诗歌美学研究方面的相关文献资料发达资本主义时代的抒情诗人论波德莱尔（德）本雅明（WALTERBENJAMIN）著，张旭东，魏文生译；回忆波德莱尔（法）戈蒂耶（GAUTIER，T）著，陈圣生译；波德莱尔诗论及其他郭宏安著；陈书平从恶之花看波德莱尔的美学观民族论坛2007年12月15日；孔凡娟恶与美的交锋波德莱尔的诗歌美学观念及其在创作中的体现安徽文学下半月2008年8月15日；刘辉成论波德莱尔的颓废美思想皖西学院学报2008年2月15日；张宏涛论西方现代主义文学“以丑为美”的特征中国
5、校外教育2009年4月20日。虽然这些资料没有完全体现在我的论文当中，但是，对我完成论文写作起到了极为关键的作用。二、主题部分（阐明有关主题的历史背景、现状和发展方向，以及对这些问题的评述）要了解波德莱尔诗歌中的内涵，除了要阅读他的大量作品外，当然还必须对他的生活经历有所了解。波德莱尔出生于法国贵族家庭，6岁时父亲去世，其母改嫁给一个古板偏狭的军官。继父欧皮克上校后来擢升将军，在第二帝国时期被任命为法国驻西班牙大使。他不理解波德莱尔的诗人气质和复杂心情，波德莱尔也不能接受继父的专制作风和高压手段，于是欧皮克成为波德莱尔最憎恨的人。但波德莱尔对其母亲感情深厚。这种不正常的家庭关系，不可避免地影响
6、了诗人的精神状态和创作情绪。波德莱尔成年后，靠着父亲的遗产过着放浪形骸、纵情声色的生活，整日流浪于现代都市中，处处标新立异，和女演员同居，过着花花公子的生活，很快就把遗产挥霍得所剩无几。1844年，他在继父和母亲的干预下，受到法律约束，每月只有可怜巴巴的一点生活费（200法郎），这迫使他自食其力，另谋生路。3他拿起笔，写作文学作品、艺术评论。但以文为生是十分艰苦的，他一直生活拮据。1848年巴黎工人武装起义，反对复辟王朝，波德莱尔登上街垒，参加了战斗。1857年，他发表了诗集恶之花这是他酝酿了15年之久的一部作品。但恶之花受到当局的起诉，被下令删除了6首诗。波德莱尔没有泄气，最终顶住了威胁和打
7、击，继续写诗。并于1861年出版了恶之花第二版，成为当时很多青年人的精神导师。尽管如此，诗人还是没有摆脱贫病交加的生活。1867年，名满天下的波德莱尔在贫病交加中死去。波德莱尔对资产阶级的传统观念和道德价值采取了挑战的态度，他力求挣脱资产阶级思想意识的枷锁，探索着在抒情诗的梦幻世界中求得精神的平衡。在这个意义上，波德莱尔是资产阶级的浪子。他的主要诗篇都是在这种内心矛盾和苦闷的气氛中创作的。他的诗集恶之花的出版，引起轩然大波一方面咒骂之声不绝如缕，竟至于有官方出面将之查封，判处诗人伤风败俗的罪名；另一方面许多著名作家好评如潮，一些报纸争相刊登为恶之花辩护的文章。波德莱尔的艺术观令人瞩目。第一，他
8、主张以丑为美，化丑为美。他不认为丑恶事物就是绝对的丑，而是认为丑中有美。他提出“自然是丑恶的”，自然事物是“可厌恶的”、“平庸的”；自然景色是丑的、“邪恶的”；罪恶“天生是自然的”，“相反，美德是人为的、超自然的”。这种美学观点是20世纪现代派文学遵循的原则之一。第二，他提出了通感理论。在通感这首诗中，他把诗人看作自然界和人之间的媒介者。诗人能理解自然。因为自然同人相似；树木是活的柱子，发出含含糊糊的语言。诗人在各种感觉中看到宇宙的可感反映。他区分了两种现实自然的，即物质的现实,这只是表面；精神的，即内在的现实，他认为这是宇宙起源的基因。他由此指出不同感觉之间又通感“香味、颜色和声音交相呼应。
9、”诗歌同别的艺术也是相通的，亦即可以用色彩和声音去表达感情。第三，以象征手法去表现通感。象征时由自然提供的物质的、具体的符号，也是具有抽象意义的负载者，由此打到的更高的。更精神的现实。他认为诗人能破译这些象征符号，穿越象征的森林。象征的含义时丰富的、复杂的、深邃的、具有哲理性，这是借有形寓无形。象征手法丰富了挖掘人的精神世界的手段。第四，波德莱尔力图解放诗歌的形式，他注意到散文诗这种刚出现的文学样式“这种4散文是诗意的，没有诗韵和节奏，相当灵活，对比相当强烈，以致能适应心灵的抒情冲动，适应梦想的起伏和意识的跳跃。”他认为散文诗是介于诗歌和小说的一种文学体裁，能将诗歌的节奏美、音乐美与小说反映真
10、实的自由结婚起来，兼有两者之长。它的主要目标同样是要发掘内心世界。国内外早有关于波德莱尔诗歌美学特征的研究，大多是一些学者文人在一些学术刊物上的发表的学术论文。而这些研究大多只是对波德莱尔最富盛名的“死亡之美”加以论述，并没有全面地探究其诗歌和散文诗中其他的一些美。就现在已有的研究成果看，波德莱尔的死亡美学已被研究得非常透彻，该方面的论文数量颇多，研究的层次也很深入。但并没有对波德莱尔的美学特征做出全面的阐述。因此，在本次的论文写作上，关于波德莱尔诗歌和散文诗的美学特征，我将从四个方面阐述波德莱尔的美学观一、以丑为美；二、以死为美；三、以梦为美、四、自然之美。三、总结部分（将全文主题进行扼要总
11、结，提出自己的见解并对进一步的发展方向做出预测）夏尔皮埃尔波德莱尔是法国十九世纪最著名的现代派诗人，象征派诗歌先驱。他的代表作是诗集恶之花。历来对于波德莱尔有各种不同的评论。保守的评论家认为波德莱尔是颓废诗人，而他的代表作恶之花是毒草。说他的诗歌是毒草的人，他们并没有用心去挖掘波德莱尔诗歌中的各种美，其实波德莱尔诗歌和散文中不仅仅只有颓废美，除此之外还有以丑为美、梦之美、自然美等。因此，我希望透过自己的笔墨将自己的一些理解一一阐述，希望能使人更全面地了解波德莱尔的诗歌美学。关于波德莱尔诗歌美学特征的研究，大多只是对波德莱尔最富盛名的“死亡之美”加以论述，而有关波德莱尔的死亡美学，已经有大量文人
12、学者研究过，但是很少有人探究其诗歌和散文诗中其他的一些美，其实波德莱尔诗歌中其他的一些美也是非常突出的，目前已渐渐开始有人注意到了这一方面，相信在不久的将来，波德莱尔作品中其他的一些美学特征也将会被大量研究。自从确定“波德莱尔散文诗、诗歌美学特征”的论文选题后，我在了解了大量有关波德莱尔相关资料的基础上，大量地翻阅了有关波德莱尔的相关书籍和文献。在本次的论文写作5中，关于波德莱尔诗歌和散文诗的美学特征，我将从四个方面阐述波德莱尔的美学观一、以丑为美；二、以死为美；三、以梦为美、四、自然之美。四、注释（根据文中参阅和引用的先后次序按序编排）郑克鲁主编外国文学史，高等教育出版社，2006年6月版，
13、第424页“通灵人”指的是敢于突破传统，找到现代诗歌表现手法的诗人。郑克鲁主编外国文学史，高等教育出版社，2006年6月版，第424页郑克鲁主编外国文学史，高等教育出版社，2006年6月版，第424页郑克鲁主编外国文学史，高等教育出版社，2006年6月版，第423页五、参考文献波德莱尔波德莱尔美学论文选，人民文学出版社,2008年10月（德）本雅明（WALTERBENJAMIN）著；张旭东，魏文生译发达资本主义时代的抒情诗人论波德莱尔，生活读书新知三联书店,2007年（法）戈蒂耶（GAUTIER，T）著；陈圣生译回忆波德莱尔，辽宁人民出版社,1988年8月郭宏安著波德莱尔诗论及其他，同济大学出版社,2006年5月（法）夏尔波德莱尔著；郭宏安译巴黎的忧郁，花城出版社,2004年3月波德莱尔，郭宏安译恶之花，漓江出版社，1992年陈书平从恶之花看波德莱尔的美学观，民族论坛，2007年12月15日孔凡娟恶与美的交锋波德莱尔的诗歌美学观念及其在创作中的体现，安徽文学下半月,2008年8月15日刘辉成论波德莱尔的颓废美思想，皖西学院学报,2008年2月15日张宏涛论西方现代主义文学“以丑为美”的特征中国校外教育,2009年4月20日郑克鲁主编外国文学史，高等教育出版社，2006年6月
