1、小学文言文教学初探郑玩芬文言文在中国古代文化的传承中起着举足轻重的作用,是打开中国古代文明的金钥匙。在文言文濒于消亡的今天,学好文言文无疑是非常必要的。一方面,它有利于提高学生的汉语水平,提高个人的文学修养;另一方面,从民族文化的发展来看,它是继承祖国文化遗产的重要手段。因此,文言文教学在小学语文教学中是不容忽视的。如何改变传统的从头到尾的“扫描式”的文言文教学模式,以适应新的课程标准,值得我们探讨和学习。杨氏之子是学生小学阶段接触的第一篇文言文,是学生学好文言文的敲门砖。以下,我就结合杨氏之子的教学实践及课后反思,提出个人的一些初浅的看法。一、以读为本,循序渐进新课标提出:“注意通过诗文的声
2、调、节奏等体味作品的内容和情感。 ”古诗如此,文言文亦然。文言文一般篇幅短,韵味强,特别适合诵读。因此,文言文教学应以诵读教学为主要途径。在教学杨氏之子时,我先让学生初读课文、整体把握;紧接着,引导学生通过诵读理解课文、层层深入;在反复诵读的基础上,学生熟读成诵、升华延伸。一节课下来,学生对课文已经能够熟练背诵了。那么,怎样才能更好地展开诵读教学呢?我认为对学生的朗读进行科学的指导是关键。即在朗读中,教师要教给学生朗读的方法,包括朗读的节奏、语气、语调、语速。在学生朗读正确、大致了解每句话的基础之上,让其自由反复诵读,读出文言文特有的韵味。只有充分的读才能让学生懂得文意,才能体会到古文的魅力。
3、二、渗透学法,疏通文意杜威曾经说过:“学习并不是一件告诉和被告知的事情,而是一个主动的建设性的过程。 ”有的教师为了让学生尽快掌握词句意思,采取逐词逐句讲解对译的办法,甚至对小学生讲授古汉语知识,这是不可取的,结果适得其反。事实上,小学阶段的这几篇文言文,学生基本上都可以借助于注释,结合自身的感性认知基础去疏通全文,了解故事内容。所以我们在学生初学文言文时,便要给他们一个轻松愉悦的学习氛围,教给他们正确的学习方法,把文言文的学习与平时的语文学习进行对比,感受文言文的语言魅力,增强学好文言文的勇气和信心。杨氏之子是学生学习的第一篇文言文,能够读懂文意是一个重点。但是,五年级的学生已经学习了十几首
4、古诗,有了一定的基础,他们知道怎样翻译古诗,所以虽然是第一次学习文言文,但是我在设计的时候还是放手给学生,让学生自己试着理解,一些难懂的地方才给予点拨和指导。在学生交流自己理解的过程中,我顺势引出理解文言文的两个基本方法, “看注释”和“联系上下文” ,这样进行学法指导显得很自然,让学生感觉到这个方法是大家在实践中得出来的,掌握起来就更容易一些。三、凸显自主,尊重个性“阅读是学生的个性化行为,不应以教师的分析来代替学生的阅读实践。 ”“应让学生在主动积极的思维和情感活动中,加深理解和体验,有所感悟和思考,受到情感熏陶,获得思想启迪,享受审美乐趣。要珍视学生独特的感受、体验和理解。 ”新课标提出
5、的这些全新理念对我们从事文言文的教学同样有着极强的指导意义。文言文的教学也必须遵循这一阅读教学的基本规律,教学中要注重对学生感受、理解、欣赏和评价能力的培养。杨氏之子是小学生初次接触到的文言文,学习的重点首先要指导学生把文章读正确,特别要注意停顿的恰当。因此,在学生初读课文后,我就根据教参的示例,出示课文,指导学生朗读,特别是注意读好停顿。梁国/杨氏子/九岁,甚聪惠。孔君平/诣/其父,父/不在,乃/呼儿出。为/设果,果/有杨梅。孔/指以示儿/曰:“此/是君家果。 ”儿/应声答曰:“未闻/孔雀/是夫子家/禽。 ”在后面讲解文句的环节时,讲到“家禽”一词我又特别强调了停顿。在这里, “家禽”与今文
6、理解不同,指的是“家里的鸟” 。读的时候就特别强调在“家”与“禽”之间停顿。课后,有学生提出疑问:“老师,我认为这个地方的节奏划分的不够准确,因为未闻孔雀是夫子家禽。 是把家禽划分开,表示是家里的鸟,那么此是君家果。 这里的君家果也应该划分成君家/果这样前后才是一致的,朗读起来也才更顺口。 ”学生说的很有道理,因此,我又根据学生提出的这一意见,再次指导朗读。四、活化语言,营造意境文言文与现代文最大的区别就在于文言文的韵味。我想老师的语言是不是也应该引用一些古文,这样既和课文相得益彰,又能用这样的语言来刺激孩子学习文言文的兴趣。课始,揭示课题后,我就设计了一个环节,让学生模仿课题“杨氏之子”来介
7、绍自己,将学生带入了古文学习的氛围中。进入第二个环节“读”的时候,我引用了名句“读书百遍,其义自见” ,让学生重视语文的读;在进入体会的环节,我引用了朱熹的读书八法之一“循序而渐进,熟读而精思” ,让孩子学会静静思考,品词品句。在领悟了杨氏之子回答的精妙之处以后,我又指导学生运用这一句式来练习说话。我问:黄晓英同学,假如你去李乐诗家拜访看到桌面上摆放的一盘李子,你会怎么说?学生马上答道:“李子是君家果。 ”另一位学生又接道:“未闻黄鹂是汝家禽。 ”对于学生的这一精彩问答,我表扬道:“汝甚聪惠。 ”我想,通过活化这些语言去感染学生,浸润学生,必将为课堂营造出更为浓厚的古文味。总之,小学的文言文教学,最应该给学生的,就是让他们通过初次学习文言文,能感受其中的美妙,从而产生浓厚兴趣,一发而不可收,从此打开文言之门,走进烟波浩渺的古文世界,在博大精深的中国历史文化中徜徉。这是我在小学文言文教学中的一些尝试和体会。小学文言文教学是一片较为沉寂的土地,只要我们的语文教师多去思考文言文教学的方法策略,从课程标准的要求去把握小学文言文教学,那么必将能在这块土地上开垦出一片新绿。